Quais aspectos vivenciados pelos imigrantes alemães, no início da colonização do Rio Grande do Sul, são retratados e evidenciados na obra: A ferro e fogo: tempo de solidão, de Josué Guimarães?
Revista Acadêmica Licencia&acturas
Quais aspectos vivenciados pelos imigrantes alemães, no início da colonização do Rio Grande do Sul, são retratados e evidenciados na obra: A ferro e fogo: tempo de solidão, de Josué Guimarães?
Autor Correspondente: Luciano Alflen | [email protected]
Palavras-chave: colonização alemã, Josué Guimarães, literatura sul-riograndense
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A colonização alemã que se desenvolveu no sul do Brasil foi preponderante e determinante para o povoamento e engrandecimento do Estado do Rio Grande do Sul. O livro de Josué Guimarães, A ferro e fogo: tempo de solidão, retrata com nuances os tempos remotos que se passaram com o personagem Daniel Abrahão, com sua destemida e corajosa esposa Catarina, e juntamente com seus filhos enfrentaram tudo e a todos na nova terra, na qual decidiram construir moradia e prosperar. Percalços e desafios advieram do horizonte trazendo problemas e situações nada agradáveis e insegurança, mas a obstinação da família conseguiu desvencilhá-los daqueles, situação nada fácil e convencional. A obra contempla com riqueza de detalhes o enredo, as paisagens, as relações e a história que se passou com seus protagonistas, características próprias da consagrada literatura sul-riograndense. O presente artigo se dedica a retratar o período da obra e os fatos que se passaram envolta e durante a história narrada, trazendo à tona questões relacionadas à imigração alemã decorrente.
Resumo Inglês:
The German colonization that developed in the south of Brazil was preponderant and determinant for the settlement and aggrandizement of the State of Rio Grande do Sul. Josué Guimarães' book, A Ferro e Fogo: Tempo de Solidão, portrays the remote times with nuances which happened with the character Daniel Abrahão, with his fearless and courageous wife Catarina, and together with their children they faced everything and everyone in the new land, in which they decided to build housing and prosper. Mishaps and challenges came from the horizon, bringing problems and unpleasant situations and insecurity, but the obstinacy of the family managed to free them from those, a situation that was not easy nor conventional. The work contemplates, with a wealth of details, the plot, the landscapes, the relationships, and the history that happened with its protagonists, proper characteristics of the consecrated literature of Rio Grande do Sul. This article is dedicated to portray the period of the work and the events that took place around and during the narrated history, bringing up issues related to the resulting German immigration.
