Este artigo, retirado do folheto “O aluno com albinismo na classe regular”, é destinado a responder às questões mais recorrentes de professores e educadores sobre as necessidades específicas de alunos com albinismo, mas é também muito útil para pais, médicos, enfermeiros e outros profissionais que geralmente se relacionam com eles. O trabalho oferece informação, conselho e uma análise superficial numa linguagem simples. Começando com a definição e a caracterização de albinismo, o autor discute alguns problemas sociais e emocionais enfrentados por pessoas albinas, sugerindo soluções.
This article, taken from the booklet “The student with albinism in the regular class”, is intended to answer the most frequently asked questions from teachers and educators about the specific needs of students with albinism, but it is also very useful for parents, doctors, nurses and others professionals who generally relate to them. The work offers information, advice and a superficial analysis in simple language. Beginning with the definition and characterization of albinism, the author discusses some social and emotional problems faced by albino people, suggesting solutions.
Este artículo, extraído del folleto “El alumno con albinismo en la clase regular”, pretende responder a las preguntas más frecuentes de profesores y educadores sobre las necesidades específicas de los alumnos con albinismo, pero también es muy útil para padres, médicos , enfermeras y otros profesionales que en general se relacionan con ellos. El trabajo ofrece información, consejos y un análisis superficial en un lenguaje sencillo. A partir de la definición y caracterización del albinismo, el autor analiza algunos problemas sociales y emocionales que enfrentan las personas albinas, sugiriendo soluciones.
Cet article, extrait du livret «L'élève atteint d'albinisme en classe ordinaire», vise à répondre aux questions les plus fréquemment posées par les enseignants et les éducateurs sur les besoins spécifiques des élèves atteints d'albinisme, mais il est également très utile pour les parents, les médecins , les infirmières et autres professionnels qui se rapportent généralement à eux. Le papier offre des informations, des conseils et une analyse superficielle dans un langage simple. En commençant par la définition et la caractérisation de l'albinisme, l'auteur discute de certains problèmes sociaux et émotionnels rencontrés par les albinos, en suggérant des solutions.
