Este ensaio surgiu a partir de reflexões teóricas, com o objetivo de evidenciar os principais debates conceituais e metodológicos para a proposição da formação continuada dos professores, nos últimos anos. Pérez-Gómez (1995) destaca que a formação de professores é determinada pela concepção de escola, ensino e currículo adotados ao longo da história, e que há duas concepções básicas na forma de conceber a intervenção educativa e, em específico a atividade do professor como profissional de ensino, responsável pela natureza e qualidade do quotidiano educativo na sala de aula e na escola, são elas: o professor como técnico-especialista ou o professor como prático reflexivo que analisa e problematiza a sua própria ação. Portanto, a perspectiva técnica e a perspectiva do desenvolvimento profissional são as basilares que marcam o campo das discussões sobre formação continuada.
This test emerged from theoretical reflections, with the aim of highlighting the main debates conceptual and methodological to the proposition of continuous education of teachers in recent years. Pérez-Gómez (1995) noted that teacher training is determined by the design of school, teaching and curriculum used throughout history, and that there are two basic conceptions in the form of designing educational interventions, and specifically the activity of teachers as a professional education, responsible for the nature and quality of daily educational in the classroom and in school, they are: the teacher as a technical-specialist or the teacher as reflective practice that examines and discusses its own action. Therefore, the technical perspective and the perspective of professional development are the cornerstones that mark the field of discussion about continued education.
Esta prueba surgió a partir de reflexiones teóricas, con el fin de destacar los principales debates conceptuales y metodológicos, a la propuesta de la educación permanente de los profesores en los últimos años. Pérez-Gómez (1995) señaló que la capacitación de los maestros es determinado por el diseño del currículo escolar, la enseñanza y aprobada en el curso de la historia, Y que hay dos concepciones básicas en la forma de diseñar intervenciones educativas y, específicamente, la actividad de los maestros como un profesional de la educación, responsable de la naturaleza y la calidad de la educativa diaria en el aula y en la escuela, son: el profesor como técnico especialista o el profesor como práctica reflexiva que examina y discute su propia acción. Por lo tanto, la perspectiva técnica y la perspectiva de desarrollo profesional son las piedras angulares que marcan el campo de debate acerca de la educación continua.
