A Influência do Processo de Criação de Projetos de Assentamentos Rurais na Região Noroeste de Minas Gerais

Ano: 2010 | Volume: 12 | Número: 23

Autores: D. N. de Sousa, J. A. F. Neto, P. O. Cardoso, C. S. F. Milagres

Palavras-chave: Assentamentos rurais, dinamização econômica e população urbana.

Resumo Português:

Este trabalho tem como objetivo analisar a influência do processo de criação de projetos de
assentamentos rurais na região Noroeste de Minas Gerais, considerando as alterações econômicas,
políticas, demográficas e sociais nos municípios onde estão localizados esses projetos, tomando como
referência a percepção da população urbana local. Para isso, foram selecionados 8 municípios da
região onde o processo de criação de assentamentos rurais promove distintas dinâmicas. Na área
urbana desses municípios foram realizadas 74 entrevistas com informantes que têm ou tiveram maior
contato com a realidade dos assentamentos, como os representantes de escolas, organizações sociais
e do governo municipal, religiosos e comerciantes. Entre os resultados obtidos pela pesquisa,
observou-se os impactos percebidos e valorizados pela população local tendem a atribuir aos
assentamentos rurais uma melhoria na dinâmica econômica, e ainda numa significativa contribuição
destes na demanda do comércio local. Portanto, para a população urbana a dinamização econômica
dos municípios está associada à quantidade de projetos e de famílias assentadas nestes. Por outro
lado, os assentamentos são criticados pelo aumento de demandas ao setor público e por serem focos
de contestação e enfrentamento

Resumo Inglês:

This paper aims to analyze the influence of the process of creating projects of rural settlements in the
Northwest region of Minas Gerais, considering the changes economic, political, demographic and social
in cities where these projects are located, with reference to the perception of the urban population site.
For this, we selected eight municipalities in the region where the process of creation of rural settlements
promotes distinct dynamics. In urban areas of these municipalities were held 74 interviews with
informants who have or had more contact with the reality of the rural settlements, as representatives of
schools, social organizations and local government, religious and traders. Among the results obtained
by this research, we observed the impacts perceived and valued by local people tend to be allocated to
rural settlements an improvement in economic dynamics, and in a significant contribution of the demand
of local trade. So for the urban economic strengthening of the municipalities is linked to the amount of
projects and of these families settled. Moreover, the rural settlements are criticized by increased
demands on the public sector and for being centers of opposition and confrontation.