Resumo Português:
Apesar da grande utilização, não se tem dado muita atenção aos estetoscópios no que diz respeito aos cuidados básicos de desinfecção para o seu manuseio, assim o mesmo pode carrear bactérias potencialmente patogênicas e contribuir como um vetor de infecção. Entre as bactérias está a espécie Staphylococcus aureus resistente à droga beta-lactâmica encontrado com frequência nesses instrumentos trazendo risco aos pacientes hospitalizados. Este estudo tem como objetivo determinar o nível de contaminação bacteriana por S. aureus de estetoscópios dos profissionais de saúde de um Hospital Escola do Rio de Janeiro. Tais profissionais foram selecionados de forma aleatória de agosto a novembro de 2012, sendo coletadas amostras com swab estéril de 105 estetoscópios utilizados pelos mesmos e realizadas culturas e identificação bioquímica de bactérias. Os resultados apresentaram contaminação bacteriana em 87 (82,9%) estetoscópios. O crescimento de bactérias Gram-positivas foi observado em 76 (72,4%) amostras, dentre estas 24 (22,9%) com estafilococoscoagulase negativo (Staphylococcuscoagulase negative), oito (7,6%) comS. aureus, sendo sete (6,7%) destas amostras eram Staphylococcus aureusresistentes a beta-lactâmico . Pode-se concluir que há maciça contaminação bacteriana, sobretudo por Gram-positivos em instrumentos médicos, podendo estes microrganismos serem carreados no meio intra-hospitalar.O cuidado com tais instrumentos possui características impactantes e decisivas frente à evolução do quadro clínico dos pacientes.
Resumo Inglês:
Despite the wide use, stethoscopes are not being well maintained with regard to basic care for its handling, carring potentially pathogenic bacteria and contributing as an infection vector. Among the bacteria methicillin resistant staphylococcus aureus (MRSA) is found frequently in these instruments bringing risk to patients inside hospitals. This study aims to determine the level of bacterial contamination of stethoscopes by S. aureus among health professionals of a university hospital in Rio de Janeiro. Health professionals were selected randomly from August to November 2012, and samples collected on 105 stethoscopes used by them whith the use of sterile swab and cultures performed and identification of bacteria.Bacterial contamination was present in 87 (82.9%) of the analyzed stethoscopes. In 76 (72.4%) there was growth of Gram positive bacteria, among these were identified 24 (22.9%) of coagulase-negative Staphylococci , eight (7.6%) with S. aureus, seven (6.7%)beta-lactamic resistant Staphylococcus aureusthese samples. It can be conclude that there is massive bacterial contamination in medical instruments. These microorganisms can be carries in intra hospital environment. The care of such instruments has impactful and decisive characteristics in the evolution of the patients condition.
