O presente artigo reflete a relação entre o princÃpio da igualdade e a liberdade em dois marcos teóricos: no liberalismo clássico e na perspectiva crÃtica apontada por K. Marx em “A questão Judaicaâ€. A partir destes marcos, volta-se à remissão da liberdade no primeiro princÃpio do código de ética profissional dos assistentes sociais e, ancorado, sobretudo, na análise de Vazquez em “Reflexões Intempestivasâ€, mostra importância da interpretação do princÃpio da igualdade atrelar-se a autonomia e emancipação plena dos indivÃduos sociais para dimensionar ações profissionais que não se limitem a amenizar situações que apenas perpetuam a desigualdade social.
The present article reflects the relation between liberty and the principle of equality in two theoretical landmarks: in classic liberalism and in the critical perspective pointed by K. Marx in “The Jewish questionâ€. From these landmarks, it is turned over to the remission of freedom in the first principle of the professional social assistants ethics code and, anchored, above all, on Vazquez analysis in “Intempestive Reflectionsâ€, shows the importance of the equality principle interpretation connection with autonomy and emancipation of the fullness of social individuals to dimension professional actions that are not limited to lighten up situations that only perpetuate the social inequality.
