Tratamento aeróbio conjugado de lodos de tanques sépticos e resíduos sólidos orgânicos domiciliares

Ano: 2009 | Volume: 4 | Número: 3

Autores: Monica Maria Pereira da Silva, José Tavares de Sousa, Beatriz Susana Ovruski Ceballos, Wanderson Barbosa da Silva Feitosa, Valderi Duarte Leite

Palavras-chave: tanque séptico, lodos, co-compostagem, biossólidos

Resumo Português:

Objetivou-se avaliar a co-compostagem como alternativa tecnológica ao tratamento de lodos de tanques sépticos com resíduos sólidos orgânicos domiciliares oriundos de municípios de pequeno e médio portes. Os lodos e os resíduos sólidos orgânicos domiciliares foram coletados em Cabaceiras, Caraúbas e Queimadas, estado da Paraíba. O experimento consistiu de quatro tratamentos com três repetições, totalizando 12 reatores, de configuração cilíndrica em polietileno de 100 L de capacidade. Cada reator foi alimentado com 50 kg de substrato com composição variável em função da fração de lodo: 0%, 10%, 20% e 30%. O reviramento manual foi realizado três vezes por semana e a temperatura foi monitorada diariamente. A total destruição de ovos de helmintos em período diferenciado em função da fração de lodo (14, 28, 35 e 63 dias) e a transformação média de 54,1% de lodos em biossólidos classe A e classe B, com características favoráveis ao uso em culturas agrícolas em 91 dias, expressaram a viabilidade do tratamento por co-compostagem de lodos de tanques sépticos multicâmaras de uso coletivo para os municípios de pequeno e médio portes.

Resumo Inglês:

It was aimed at to evaluate the co-composting as technological alternative to the treatment of sludges of septic tanks with household organic solid wastes originating from cities of small and medium loads. The sludges and the domiciliary organic solid waste were collected in Cabaceiras, Caraúbas and Queimadas, state of Paraíba. The experiment consisted of four treatments with three repetitions, totaling 12 reactors, of cylindrical configuration in polyethylene of 100 L of capacity. Each reactor was fed with 50 kg substratum with variable composition in function of the sludge fraction: 0%, 10%, 20% and 30%. The manual turning was accomplished three times a week and the temperature was monitored daily. The total destruction of helminth eggs in period differentiated in function of the sludges fraction (14, 28, 35 and 63 days) and the medium transformation of 54.1% of sludges in biosolids class A and class B, with favorable characteristics to the use in agricultural cultures in 91 days, expressed the viability of the treatment for co-composting of sludges of tanks septic multichamber of collective use for the cities of small and medium load.