TRABALHO NA LAMA: UMA ETNOGRAFIA DE MARISQUEIRAS EM DUAS COMUNIDADES TRADICIONAIS PESQUEIRAS DO BAIXO SUL BAIANO.

Revista Ouricuri

Endereço:
Rua das Gangorras, 503, CHESF, Universidade do Estado da Bahia - Campus VIII
Paulo Afonso / BA
48608-240
Site: http://www.revistaouricuri.uneb.br
Telefone: (75) 3281-7364
ISSN: 2317-0131
Editor Chefe: Eliane Maria de Souza Nogueira
Início Publicação: 31/12/2008
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Multidisciplinar

TRABALHO NA LAMA: UMA ETNOGRAFIA DE MARISQUEIRAS EM DUAS COMUNIDADES TRADICIONAIS PESQUEIRAS DO BAIXO SUL BAIANO.

Ano: 2013 | Volume: 3 | Número: 1
Autores: Laita Santiago Nogueira
Autor Correspondente: Laita Santiago Nogueira | [email protected]

Palavras-chave: pescadoras artesanais - marisqueiras, saberes da tradição, memória, patrimônio cognitivo, manguezal.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

As condições de existência das marisqueiras têm sido agravadas pela perda de habitat, degradação ambiental e sobrepesca, acarretando transformações produtivas e culturais em comunidades pesqueiras. Este estudo etnográfico tem como objetivo a produção de conhecimento de base socioantropológica sobre práticas empíricas de marisqueiras de dois povoados do Baixo Sul baiano e tem como produto um inventário do seu estoque de conhecimento acumulado sobre a dinâmica da reprodução ambiental do complexo ecológico e das práticas tradicionais de manejo dos recursos naturais. A gestão da produção condicionada pelas fases da lua, fluxo das marés e caráter agreste do ecossistema permite jornada semanal de trabalho de cinco turnos de quatro horas diárias no manguezal ou na beirada. Em Garapuá, a principal fonte proteica animal de exploração feminina é a lambreta coletada com mão ou facão, enquanto em Barra dos Carvalhos o siri é capturado com petrechos como gaiola, gereré, manzuá ou ripichel e o aratu com vara e linha. Para incrementar a renda, desenvolvem atividades como o beneficiamento. É com base neste "saber prático" que define o sentimento de pertença a um grupo social que se pretende criar subsídios para políticas destinadas à promoção do trabalho feminino na pesca, que as reconheça como produtoras de alimentos extraídos de um ecossistema estigmatizado, levando-as a incorporar o valor econômico e social do meio que exploram.



Resumo Inglês:

The conditions of existence of seafood have been exacerbated by habitat loss, environmental degradation and overfishing, leading productive and cultural transformations in fishing communities. This ethnographic study aims at the production of anthropological knowledge based on empirical practices of seafood from two villages in the Southern Lowlands of Bahia and its product inventory of his stock of accumulated knowledge about the dynamics of reproduction of the complex ecological and environmental practices of traditional management of natural resources. The management of production conditioned by moon phases, tidal flow and rawness of the ecosystem allows weekly working five shifts of four hours daily in the mangroves or on the edge. In Garapuá, the main protein source farm animal female scooter is collected with hand or machete, while in the Oak Bar (Barra dos Carvalhos), the crab is caught with fitting equipment such as cage, gereré, manzuá or ripichel and aratu with rod and line. To increase income, develop activities such as processing. Based on this "practical knowledge" that defines the feeling of belonging to a social group that aims to create subsidies for policies aimed at promoting women's work in fishing, which recognize them as food producers extracted from an ecosystem stigmatized, leading them to incorporate the social and economic value of the environment they exploit.