TEMOS FOME DE QUE?

Ano: 2009 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Maicon Leopoldino de Andrade

Palavras-chave: direito, alimentaçäo, segurança alimentar e nutricional, conferência, josué de castro

Resumo Português:

O direito de se alimentar é algo inalienável ao ser humano, no entanto, milhões de pessoas neste momento têm o que comer. Uma vergonha para um mundo que tem capacidade de produzir alimentos para o dobro da população mundial. A busca insaciável do homem pelo consumo exacerbado e por um padrão de vida no qual a natureza não suporta mais, tem causado já um colapso em muitas regiões do planeta, ocasionando assim os primeiros refugiados ambientais do século XXI. As cercas, as desigualdades sociais, a concentração da renda, são marcas ainda presentes no cenário brasileiro, embora se perceba que muitas conquistas foram alcançadas, ressaltando, que muitos homens e mulheres doaram suas vidas para que de alguma forma, um tema como a Segurança Alimentar, que há algum tempo, se limitava a meramente assistencial e periférica dentro do Estado, ganha hoje status legal e está de fato consolidado como estrategia de desenvolvimento de nação, mesmo sabendo que está em jogo uma disputa em curso de modelos de projetos de nação, onde de um lado temos a Agricultura camponesa e do outro lado o agronegócio e o hidronegócio liderado pelo capital especulativo financeiro.

Resumo Inglês:

The n'ght to food, is something inalienable to humans, however, millions of people currently do not have to eat. Shame on a World that is capable of producing food for twice the world population. The man ’s insatiable quest for consumption and exacerbated by a pattern of life in which nature does not support more, has already caused a collapse in many regions of the planet, thereby causing the first environmental refugees of the )OG(twenty-first) century. The fences, social inequalities, the concentration of income, brands are still present in the Brazilian scenario, although note that many achievements have been achieved, worth emphasizing that many men and women gave their lives so that in some way, a theme such as Food Security, which for some time, action was limited to merely care and peripheral within the State, today gained legal status and is in fact consolidated as a strategy of developing nation, although in a dispute ongoing game of models of development, one side by peasant agriculture and agribusiness and the addition hidronegócio led by speculative financial capital.