Os animais de todo mundo(Cosac Naify, 2006), livro de poemas do francês Jacques Roubaud, foi traduzido para o português por Paula Glenadel e Marcus Siscar. Além de ser considerado um poeta importante em sua lÃngua,Roubaud é também matemático e fez parte, na década de 60, do grupo experimental Ou LiPo – Ouvroir de la Littérature Potentiel, algo como Oficina de Literatura Potencial, ao qual pertenciam matemáticos e escritores como Raymond Queneau, autor deZazie no metrô(Cosac Naify, 2009),traduzido por Paulo Werneck. Roubaud teve outro livro de poemas traduzido no Brasil,Algo preto(Perspectiva, 2005), com tradução de Inês Oseki-Dépré.