A sífilis é uma infecção sexualmente transmissível causada pela bactéria Treponema pallidum. Quando atinge gestantes, principalmente no terceiro trimestre, pode infectar o feto por transmissão vertical, causando a sífilis congênita que, por sua vez, pode resultar em diversos tipos de sequelas na criança.. Quando diagnosticada na gestante ou no seu parceiro, deve ser tratada corretamente com a penicilina benzatina a fim de evitar a transmissão. Este estudo epidemiológico, prospectivo, longitudinal e analítico de 2022 investigou a possível relação entre o tratamento adequado dos genitores com atrasos no neurodesenvolvimento das crianças utilizando do teste de Denver II. Realizado em ambulatório direcionado para crianças com sífilis congênita em maternidade em Aracaju, mostrou aumento de atrasos no desenvolvimento para filhos de genitores inadequadamente tratados, indicando forte possibilidade de relação entre adequação do tratamento dos genitores com o desenvolvimento do lactente, apesar de limitações literárias, necessitando mais estudos relacionados.
Syphilis is a sexually transmitted infection caused by the bacterium Treponema pallidum. When it affects pregnant women, especially in the third trimester, it can infect the fetus through vertical transmission, causing congenital syphilis, which in turn, can result in various types of sequelae in the child. When diagnosed in the pregnant woman or her partner, it should be properly treated with benzathine penicillin to prevent transmission. This 2022 epidemiological, prospective, longitudinal, and analytical study investigated the possible relationship between proper treatment of the parents and delays in the neurodevelopment of children using the Denver II test. Conducted in an outpatient clinic directed at children with congenital syphilis in a maternity hospital in Aracaju, it showed an increase in developmental delays for children of inadequately treated parents, indicating a strong possibility of a relationship between the adequacy of parental treatment and infant development, despite literature limitations, requiring further studies on the topic.
La sífilis es una infección de transmisión sexual causada por la bacteria Treponema pallidum. Cuando afecta a mujeres embarazadas, especialmente en el tercer trimestre, puede infectar al feto por transmisión vertical, provocando sífilis congénita que, a su vez, puede derivar en diferentes tipos de secuelas en el niño. Cuando se diagnostica en la embarazada o en su pareja, debe tratarse adecuadamente con penicilina benzatina para evitar la transmisión. Este estudio epidemiológico, prospectivo, longitudinal y analítico de 2022 investigó la posible relación entre el tratamiento adecuado de los progenitores y los retrasos en el neurodesarrollo de los niños mediante la prueba de Denver II. Realizado en una consulta ambulatoria dirigida a niños con sífilis congénita en una maternidad en Aracaju, mostró un aumento de los retrasos en el desarrollo de los hijos de progenitores tratados de forma inadecuada, lo que indica una fuerte posibilidad de relación entre la adecuación del tratamiento de los progenitores y el desarrollo del lactante, a pesar de las limitaciones literarias, requiriendo más estudios relacionados.
