Reflexões sobre a experiênca do Programa Familias en Acción a luz do modelo territorial CRAS de gestão social

Ano: 2010 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Ana Carolina Menezes da Gloria

Palavras-chave: desenvolvimento socioterritorial, políticas públicas, programa familias en acción, centro de referência de assistência social

Resumo Português:

Este artigo busca apresentar e discutir o Programa Famílias em Acción, promovido pelo
Governo da Colômbia, e tecer considerações comparativas iniciais entre este programa
e o Centro de Referência de Assistência Social do Brasil, compreendido como um
modelo territorial de gestão social. Para tanto, valeu-se de um apanhado histórico de
como se formou a assistência social como política pública na Colômbia e em seguida
comparou as estruturas do Ministério de Desenvolvimento Social brasileiro com a
Secretaria colombiana, dando destaque aos sistemas de avaliação de ambas.

Resumo Inglês:

This article aims to present and discuss the Famílias em Acción Program, sponsored by
the Colombian Government, some considerations and initial comparative between this
program and Centro de Referência de Assistência Social (Reference Centre for Social
Welfare) in Brazil, understood as a territorial model of social management. For this
purpose, relied on a historical overview of how the graduated social assistance as a
public policy in Colombia and then compared the structures of the Brazilian Ministry of
Social Development with the Department of Colombia, focus on the evaluation of both
systems