QUAL É O pH E A DUREZA DA ÁGUA QUE CONSUMIMOS NO VALE DO ARAGUAIA?

Ano: 2020 | Volume: 3 | Número: Especial

Autores: Joyce Laura da Silva Gonçalves, Wagston Silva de Oliveira Costa, Giselle Cristina Paulino Ribeiro, Paulo Cesar Leme

Palavras-chave: Dureza total. pH. Titulação. Estatística. Química analítica

Resumo Português:

Um dos polos econômicos da região conhecida como do Vale do Araguaia é composto pelas cidades conurbadas de Aragarças-GO, Barra do Garças-MT e Pontal do Araguaia-MT. A população das três cidades somadas é estimada em cerca de 90 mil habitantes, cujo consumo de água vem aumentando em função do desenvolvimento regional. Neste âmbito, este trabalho teve como objetivo a comparação estatística do pH e da dureza total da água consumida nestas cidades. A metodologia empregada para a determinação de dureza total foi a titulação de complexação e a análise estatística foi baseada nos testes de hipóteses de Grubbs, intervalo de confiança, teste t, ANOVA e Tukey, todos com 95% de confiança (p<0,05). O valor médio de dureza total foi de 17,7±3,8; 8,6±4,4 e 12,9±3,5 para Aragarças, Barra do Garças e Pontal do Araguaia, respectivamente. Estas águas foram classificadas como moles e próprias para consumo humano segundo a Portaria no 2.914/2011 do Ministério da Saúde. Foram identificadas diferenças significativas entre a água de Barra do Garças e as demais cidades, todavia a água de Aragarças e Pontal do Araguaia foram estatisticamente iguais. Observou-se que para todas três cidades, dentro de uma mesma cidade, ao menos um bairro diferiu estatisticamente dos demais. Não foram observadas diferenças significativas entre os valores de pH médio que variaram entre 6,1 a 6,5, atendendo a recomendação da portaria supracitada e, mais uma vez, atestando sua potabilidade.

Resumo Inglês:

One of the economic center of the region known as the Vale do Araguaia is composed by the conurbation cities of Aragarças-GO, Barra do Garças-MT and Pontal do Araguaia-MT. The population of the three cities together is estimated at around 90 thousand inhabitants, whose water consumption has been increasing due to regional development. In this context, the aim of this work is the statistics comparing of the pH and the total hardness of the consumed water in these cities. The methodology used for the determination of total hardness was the complexation titration and the statistical analysis was based on the hypothesis tests of Grubbs, confidence interval, t test, ANOVA and Tukey, all with 95% of confidence (p <0.05 ). The mean value of total hardness was 17.7 ± 3.8; 8.6 ± 4.4 and 12.9 ± 3.5 for Aragarças, Barra do Garças and Pontal do Araguaia, respectively. These waters were classified as soft and proper for the human consumption according to the Ministry of Health resolution no.2.914/2011. Significant differences were identified between the water of Barra do Garças and the other cities, however the water of Aragarças and Pontal do Araguaia were statistically equal. It was observed that for all the three cities, inside the same city, at least one neighborhood was statistically different from the others. There were no significant differences between the mean pH values ranging from 6.1 to 6.5, following the recommendation of the previously cited law and, once again, attesting to its potability.

Resumo Espanhol:

Uno de los centros económicos de la región conocida como Vale do Araguaia está compuesto por las ciudades conurbadas de Aragarças-GO, Barra do Garças-MT y Pontal do AraguaiaMT. La población de las tres ciudades combinadas se estima en alrededor de 90 mil habitantes, cuyo consumo de agua ha aumentado debido al desarrollo regional. En este contexto, este trabajo tuvo como objetivo comparar estadísticamente el pH y la dureza total del agua consumida en estas ciudades. La metodología utilizada para la determinación de la dureza total fue la titulación de complejación y el análisis estadístico se basó en las pruebas de hipótesis de Grubbs, intervalo de confianza, prueba t, ANOVA y Tukey, todos con un 95% de confianza (p <0,05 ) El valor medio de la dureza total fue de 17,7 ± 3,8; 8,6 ± 4,4 y 12,9 ± 3,5 para Aragarças, Barra do Garças y Pontal do Araguaia, respectivamente. Tales aguas se clasificaron como blandas y aptas para el consumo humano de acuerdo con el Decreto 2.914 / 2011 del Ministerio de Salud. Se identificaron diferencias significativas entre el agua de Barra do Garças y de las otras ciudades, sin embargo, el agua de Aragarças y Pontal do Araguaia fueron estadísticamente iguales. Se observó que para las tres ciudades, dentro de la misma ciudad, al menos un barrio difería estadísticamente de los demás. No hubo diferencias significativas entre los valores medios de pH que variaron entre 6,1 y 6,5, cumpliendo con la recomendación de la ordenanza mencionada anteriormente y, una vez más, atestiguando su potabilidad.