Em Pratápolis-MG, nasce e percorre o Córrego da Prata, manancial de muita importância para a cidade. Apesar disso, o córrego encontra-se degradado com grande parte de sua mata ciliar desmatada e lançamento de esgoto. Diante disso, este trabalho promoveu a educação ambiental em escolas públicas do município, enfatizando a conservação e preservação do Córrego da Prata, por meio de palestras e atividades práticas (oficinas, visitas em campo com observação dos problemas ambientas e plantio de mudas nativas nas margens do córrego). Após a realização das atividades, notou-se que os alunos se sentiram agentes contribuintes para com o meio ambiente, além de levantarem dados importantes para análises macroscópica do córrego e para o monitoramento dos recursos hídricos. Indiretamente, o projeto teve um impacto positivo nas famílias dos participantes, uma vez que esses se tornaram multiplicadores de ideias. A comunidade local também foi beneficiada com as atividades de revitalização do córrego.
In Pratápolis-MG, Brazil, the Stream of Prata, it is born and pass through the Stream of Prata, which is of great importance for the city.Despite this, the stream is degraded with a large part of its riparian forest deforested and sewage discharged. Therefore, this work promoted environmental education in public schools in the municipality, emphasizing the conservation and preservation of the Stream of Prata, through lectures and practical activities (workshops, field visits with observation of environmental problems and planting of native seedlings on the banks of the stream). After carrying out the activities, it was noted that the students felt like contributing agents to the environment, in addition to collecting important data for macroscopic analysis of the stream and for monitoring water resources. Indirectly, the project had a positive impact on the families of the participants, as they became multipliers of ideas. The local community also benefited from the stream revitalization activities.
En Pratápolis-MG, nace y atraviesa el Arroyo da Prata, fuente de gran importancia para la ciudad. A pesar de esto, el arroyo se encuentra degradado con gran parte de su bosque ribereño deforestado y vertidos aguas residuales. Por lo tanto, este trabajo promovió la educación ambiental en las escuelas públicas del municipio, enfatizando la conservación y preservación del Arroyo da Prata, a través de charlas y actividades prácticas (talleres, visitas de campo con observación de problemas ambientales y siembra de plántulas nativas en las orillas del río arroyo). Luego de realizar las actividades, se notó que los estudiantes se sintieron agentes contribuyentes al medio ambiente, además de recolectar datos importantes para el análisis macroscópico del arroyo y para el monitoreo del recurso hídrico. Indirectamente, el proyecto tuvo un impacto positivo en las familias de los participantes, ya que se convirtieron en multiplicadores de ideas. La comunidad local también se benefició de las actividades de revitalización del arroyo.
