Povo Tupari no Estado de Rondônia: reflexões teórica e metodológica a partir de uma pesquisa de campo
Revista Nupem
Povo Tupari no Estado de Rondônia: reflexões teórica e metodológica a partir de uma pesquisa de campo
Autor Correspondente: Frank Mezzomo | [email protected]
Palavras-chave: Produção de dados, pesquisa, caminhos teóricos/metodológicos, Tupari
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O trabalho em tela busca apresentar reflexões teóricas e metodológicas que permeiam o contexto de uma pesquisa de campo com inspiração etnográfica junto ao povo Indígena Tupari no estado de Rondônia. As experiências junto ao povo Tupari oportunizou ressignificações de práticas de pesquisa produzidas em contextos indígenas ao tempo em que permitiu desconstruir concepções advindas do pensamento colonial ocidentalizado, uma vez que a pesquisa ocorreu com um grupo social que vivencia práticas culturais e tradições próprias, mas que, ao mesmo tempo, ressignifica tais práticas em meio ao contato com o não indígena. Essas percepções indicam que pesquisar, além de ser um ato político, acaba se tornando um ato ético, de respeito às diferenças, e, por isso, precisa estar alinhado com teorias que descortinam os encobrimentos coloniais.
Resumo Inglês:
The work on screen seeks to present theoretical and methodological reflections that permeate the context of a field research with ethnographic inspiration among the Tupari Indigenous people in the state of Rondônia. The experiences among the Tupari people made it possible to reinterpret research practices produced in indigenous contexts at the same time it allowed the deconstruction of conceptions arising from Westernized colonial thought, since the research took place with a social group that experiences cultural practices and its own traditions, but that, at the same time, resignifies these practices in the midst of contact with the non-indigenous. These perceptions indicate that researching, in addition to being a political act, ends up becoming an ethical act, respecting differences, and, therefore, needs to be aligned with theories that reveal colonial cover-ups.
Resumo Espanhol:
Este trabajo busca presentar reflexiones teóricas y metodológicas que impregnan el contexto de una investigación de campo con inspiración etnográfica entre los indígenas Tupari en el estado de Rondônia. Las experiencias con el pueblo Tupari permitieron reinterpretar las prácticas de investigación producidas en contextos indígenas en el momento en que permitieron deconstruir las concepciones derivadas del pensamiento colonial occidentalizado, ya que la investigación se llevó a cabo con un grupo social que experimenta prácticas culturales y sus propias tradiciones, pero eso, al mismo tiempo, refresca estas prácticas en medio del contacto con los no indígenas. Estas percepciones indican que la investigación, además de ser un acto político, termina convirtiéndose en un acto ético, respetando las diferencias y, por lo tanto, debe alinearse con las teorías que revelan encubrimientos coloniales.
