PENETRACIÓN DEL CAPITAL AGRARIO EN LA REGIÓN PAMPEANA: EL CASO DE LOS POOLES DE SIEMBRA

Ano: 2021 | Volume: 3 | Número: 1

Autores: Patricia Lombardo, Guillermo Cavagnaro, Guillermo Hanickel, Rita Marra

Palavras-chave: Organización social de la producción, economías de escala, diversificación del riesgo

Resumo Português:

As transformações econômicas, produtivas e sociais ocorridas na década de 1990 afetaram a estrutura agrária dos Pampas. Nesse contexto, novas formas de articulação e penetração do capital surgiram na agricultura pampeana a partir da constituição dos chamados pools de plantio. Esses empreendimentos, gerados pelo interesse de diversos atores sociais em investir na atividade agrícola, referem-se a uma modalidade de organização da produção que consiste em um investimento de capital circulante limitado no tempo, que opera sobre uma superfície de terra e que terceiriza o trabalho . Através da diversificação geográfica e produtiva, procuram reduzir o risco e gerar economias de escala com base na disponibilidade de recursos. O objetivo geral deste trabalho é caracterizar e analisar comparativamente as estratégias produtivas, de manejo e comerciais desenvolvidas por dois consórcios de semeadores que atuam na região dos Pampas. Para atingir este objetivo, propõe-se uma abordagem metodológica qualitativa, baseada em dois estudos de caso, que nos permitirá compreender a dinâmica destes agentes económicos no seu ambiente real.

Resumo Inglês:

The economic, productive and social transformations that occurred during the 1990s affected the Pampean agricultural structure. In this context,new forms of articulation and penetration of capital in the agro pampean emerged from the constitution of the so-called planting pools. These ventures, generated by the interest of various stakeholders in investing in agricultural activity, refer to a wayof organizing production consisting of a time-limited working capital investment, which operates on a land surface and outsourcing work. Through geographical and productive diversification, they seek to reduce risk and generate economies of scale based onthe availability of resources. The overall objective of this work is to characterize and analyze comparatively the productive, management and commercial strategies developed by two planting pools, which operate in the Pampean region. To achieve this objective, a methodological approach of a qualitative type is proposed, based on two case studies which will allow us to understand the dynamics of these economic agents in their real environment.

Resumo Espanhol:

Las transformaciones económicas, productivas y sociales, que se produjeron durante la década de los '90, afectaron la estructura agraria pampeana. En este contexto, surgieron nuevas formas de articulación y penetración del capital en el agro pampeano a partir de la constitución de los denominados pooles de siembra. Estos emprendimientos, que se generan por el interés de diversos actores sociales en invertir en la actividad agropecuaria, hacen referencia a una modalidad de organizar la producción que consiste en una inversión de capital circulante limitada en el tiempo, que opera sobre una superficie de tierra y que externaliza las labores. Mediante la diversificación geográfica y productiva, tratan de reducir el riesgo y generan economías de escala en función de la disponibilidad de recursos. El objetivo general de este trabajo es caracterizar y analizar comparativamente las estrategias productivas, de gestión y comerciales desarrolladas por dos pooles de siembra, que operan en la región pampeana. Para la consecución de este objetivo, se propone un abordaje metodológico de tipo cualitativo, basado en dos estudios de caso lo cual permitirá comprender la dinámica de estos agentes económicos en su entorno real..