OS DESAFIOS DO ENSINO DA NORMA CULTA NOS DIAS ATUAIS
Revista 2020 (abril)
OS DESAFIOS DO ENSINO DA NORMA CULTA NOS DIAS ATUAIS
Autor Correspondente: TANIA RAMOS DE MORAES | [email protected]
Palavras-chave: Palavras-chave: Gramatica; Desafios; Professor; Norma Culta.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A norma culta interfere na educação do discente graduando. Pois a educação básica não lhe dá suporte para tal, pois a gramatica ensinada é defasada e precisa ser reformulada, pois o método de ensino não atinge seu fim. O que a criança escreve é exatamente o que ela fala e encontra partida supõe-se que o discente graduando fala exatamente como escreve por isso o discurso dele deveria ser a norma culta. Mas o que acontece na prática é a inserção de jovens adultos sem preparo para a vida acadêmica. Este estudo propõe que os graduandos não devam sofrer preconceitos no universo acadêmico, mas sim que haja um reaprendizado do português padrão.
Resumo Inglês:
The cultural norm interferes in the education of the graduating student. Because basic education does not
gives you support for this, because the grammar taught is outdated and needs to be reformulated,
for the method of teaching does not reach its end. What the child writes is exactly what
she speaks and finds a match it is assumed that the graduating student speaks exactly as
writes so his speech should be the cultural norm. But what happens in practice
is the insertion of young adults without preparation for academic life. This study proposes
that undergraduates should not suffer prejudice in the academic universe, but that
there is a relearning of standard Portuguese.
Resumo Espanhol:
La norma cultural interfiere en la educación del estudiante que se gradúa. Porque la educación básica no
le da apoyo para esto, porque la gramática enseñada está desactualizada y necesita ser reformulada,
porque el método de enseñanza no llega a su fin. Lo que el niño escribe es exactamente lo que
ella habla y encuentra una coincidencia se supone que el estudiante que se gradúa habla exactamente como
escribe por lo que su discurso debe ser la norma cultural. Pero lo que sucede en la práctica
es la inserción de jóvenes adultos sin preparación para la vida académica. Este estudio propone
que los estudiantes de pregrado no deben sufrir prejuicios en el universo académico, sino que
hay un reaprendizaje del portugués estándar.
Resumo Francês:
La norme culturelle s'immisce dans l'éducation de l'étudiant diplômé. Parce que l'éducation de base ne
vous apporte un soutien pour cela, car la grammaire enseignée est dépassée et doit être reformulée,
car la méthode d'enseignement n'atteint pas sa fin. Ce que l'enfant écrit est exactement ce
elle parle et trouve une correspondance, on suppose que l'étudiant diplômé parle exactement comme
écrit donc son discours devrait être la norme culturelle. Mais que se passe-t-il en pratique
est l'insertion de jeunes adultes sans préparation à la vie universitaire. Cette étude propose
que les étudiants de premier cycle ne doivent pas subir de préjugés dans l'univers académique, mais que
il y a un réapprentissage du portugais standard.
Resumo Alemão:
Die kulturelle Norm greift in die Ausbildung des Absolventen ein. Denn Grundbildung nicht
unterstützt Sie dabei, denn die gelehrte Grammatik ist veraltet und muss neu formuliert werden,
denn die Methode des Lehrens erreicht ihr Ende nicht. Was das Kind schreibt, ist genau das, was
sie spricht und eine Übereinstimmung findet, wird davon ausgegangen, dass der Absolvent genau so spricht
schreibt, also sollte seine Sprache die kulturelle Norm sein. Aber was passiert in der Praxis
ist die Eingliederung junger Erwachsener ohne Vorbereitung auf das akademische Leben. Diese Studie schlägt vor
dass Studenten im akademischen Universum keine Vorurteile erleiden sollten, aber das
Es gibt ein Umlernen des Standard-Portugiesisch.
Resumo Italiano
La norma culturale interferisce nell'educazione dello studente laureando. Perché l'istruzione di base no
ti dà supporto per questo, perché la grammatica insegnata è obsoleta e deve essere riformulata,
poiché il metodo di insegnamento non raggiunge la sua fine. Quello che scrive il bambino è esattamente cosa
parla e trova una corrispondenza si presume che il laureando parli esattamente come
scrive quindi il suo discorso dovrebbe essere la norma culturale. Ma cosa succede in pratica
è l'inserimento di giovani adulti senza preparazione alla vita accademica. Questo studio propone
che gli studenti universitari non dovrebbero subire pregiudizi nell'universo accademico, ma quello
c'è un riapprendimento del portoghese standard.
