Occupy Wall Street e Los Indignados: uma névoa de insatisfação no século XXI
Cadernos do Tempo Presente
Occupy Wall Street e Los Indignados: uma névoa de insatisfação no século XXI
Autor Correspondente: Paulo Roberto Alves Teles | [email protected]
Palavras-chave: Movimentos sociais, Desigualdade, Ativismo político
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
We are 99% (Nós somos 99%). O slogan presente em inúmeras bandeiras de movimentos sociais ocorridos no início do século XXI tem evidenciado uma marcante insatisfação de segmentos da sociedade em relação a desigualdade. O presente artigo tem como objetivo analisar e discutir os movimentos Occupy Wall Street (EUA) e Los Indignados (15M – Espanha) por entendermos que estes representam de forma sintomática a realidade descrita acima. Após a Crise de 2008, o processo de precarização de direitos constitucionalmente garantidos se intensificou e devido a isso, inúmeras manifestações e movimentos sociais se sublevaram contra as políticas de austeridade e a exclusão sistemática dos indivíduos na participação política dos seus respectivos países. Indignados e desesperançosos, milhares de cidadãos saíram às ruas para reivindicar direitos e transformações sociopolíticas dos seus países.
Palavras-chave: Movimentos sociais, Desigualdade, Ativismo político
Resumo Inglês:
We are 99%. The slogan present in numerous flags of social movements occurred at the beginning of the 21st century has evidenced a marked dissatisfaction among segments of society in relation to inequality. This article aims to analyze and discuss the movements Occupy Wall Street (USA) and Los Indignados (15M - Spain) because we understand that they represent symptomatically the reality described above. After the 2008 Crisis, the process of precariousness of constitutionally guaranteed rights intensified and due to this, numerous demonstrations and social movements revolted against the policies of austerity and the systematic exclusion of individuals in the political participation of their respective countries. Outraged and hopeless, thousands of citizens took to the streets to demand the rights and socio-political transformations of their countries.
Keywords: Social movements, Inequality, Political activism
