O vermelho na construção da imagem de Dilma Rousseff
REU - Revista de Estudos Universitários
O vermelho na construção da imagem de Dilma Rousseff
Autor Correspondente: J. Campos | [email protected]
Palavras-chave: Comunicação. Produção de sentidos. Vermelho. Dilma Roussef
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A produção de sentidos da cor vermelha das vestes da ex-presidente Dilma Rousseff, no período que precede seu primeiro mandato até seu impeachment, é foco neste artigo. O que se propõe é verificar como a presença ou ausência da cor vermelha de suas vestimentas, em seus aspectos qualitativo, existencial e simbólico, atuam na construção da imagem da ex-presidente. Na esteira do vermelho, fotos de Dilma da plataforma digital do jornal Folha de S.Paulo são analisadas à luz da semiótica peirciana, levando em conta o contexto de sua trajetória política. O resultado a que chegamos, na trilha do vermelho, permitiu-nos vislumbrar a conveniência do uso desta cor como índice do pertencimento ou do afastamento do Partido dos Trabalhadores.
Resumo Inglês:
The production of red-colored senses in the clothes of former President Dilma Rousseff, in the period preceding her first term until her impeachment, is the focus of this article. What we propose is to verify how the presence or absence of the red color of her clothes, in their qualitative, existential and symbolic aspects, act in the construction of the former president’s image. Concerning the red, photos of Dilma from the digital platform of the newspaper Folha de S.Paulo are analyzed in the light of the Peircean semiotics, taking into account the context of her political trajectory. The result we reached, on the red trail, allowed us to glimpse the convenience of using this color as an index of belonging or withdrawing from the Workers’ Party.
Resumo Espanhol:
La producción de los sentidos de color rojo en la ropa de la ex presidenta Dilma Rousseff, en el período anterior a su primer mandato hasta su juicio político, es el tema central de este artículo. Lo que proponemos es verificar cómo la presencia o ausencia del color rojo de su ropa, en sus aspectos cualitativos, existenciales y simbólicos, actúan en la construcción de la imagen del ex presidente. A raíz del rojo, las fotos de Dilma de la plataforma digital del periódico Folha de S. Paulo se analizan a la luz de la semiótica de Peirce, teniendo en cuenta el contexto de su trayectoria política. El resultado que alcanzamos, en el camino rojo, nos permitió vislumbrar la conveniencia de usar este color como un índice de pertenencia o retiro del Partido de los Trabajadores.
