As pesquisas acadêmicas sobre os Babemba da Zâmbia tem feito uso de textos missionários como relatos primários pelas ligações históricas desse contato intercultural. Para investigar a dinâmica cultural produtora dessas narrativas ocorrida no norte zambiano, durante o perÃodo de 1890 a 1990, pelos Missionários da Ãfrica, utilizamos a etnografia historiográfica. As narrativas missionárias puderam ser analisadas a partir do ambiente da dominação estrangeira que influenciava os interesses católicos, por meio dos quais pudemos caracterizar três perÃodos distintos da produção desses escritos: exploratório, expansionista e acadêmico. Como resultado, encontramos em cada perÃodo os sinais diacrÃticos operantes da população Bemba diante de seu contato com os Missionários da Ãfrica.