O INSTANTE DECISIVO NO CORPO ESCRITO PELO DISCURSO DO DIREITO

Ano: 2012 | Volume: 1 | Número: 44

Autores: Dionéia Motta Monte-Serrat, Leda Verdiani Tfouni

Palavras-chave: instante decisivo; Análise do Discurso; subjetividade; imagem; discurso do Direito.

Resumo Português:

O estudo do Instante Decisivo (BRESSON) no discurso do Direito mostra a constituição da
imagem de sujeito de direito sobreposta à imagem do sujeito que depõe no rito da audiência. A primeira
constrói um sentido único da fala e a segunda revela um sujeito dividido, opaco. No ritual da audiência
do Poder Judiciário, sob a perspectiva discursiva (PÊCHEUX, 1988, TFOUNI, 2005), observamos que a
imagem coesa do corpo escrito pelo discurso do Direito é rompida com a emergência de um sujeito
dividido, constituído fora da lógica jurídica. Se o silogismo do discurso do Direito escreve o corpo
(imagem virtual que dá ao sujeito ilusão de totalidade), podemos afirmar que o deslocamento dessa
estrutura silogística rígida caracteriza o Instante Decisivo como resistência à formação ideológica
dominante, fazendo da lei um traço sem corpo.

Resumo Inglês:

The study of the concept of Decisive Moment (BRESSON) on the Discourse of the Law
allows to observe the constitution of the image of subject of law superimposed to the image of the
deponent subject that enunciates during the rite of an audience. The first one compels the construction of a unique sense of the speech and the second one shows a split, opaque subject. On the ritual of
overlapping speeches of the event of an audience of the Judiciary, under the application of the theory of Discourse Analysis (PÊCHEUX, 1988, TFOUNI, 2005), we observe that the cohesive image of the body
described by the discourse of the Law is broken with the emergence of a split subject, constituted on a
discourse of another order, outside the legal logic. If the Discourse of the Law describes the body (as a virtual image that gives to the subject the illusion of completeness), we may assert that the displacement of the rigid structure of the syllogism characterizes the Decisive Moment as a resistance to the dominant ideological formation of this discourse, making the law a trace without a body.