As noções dos verbos impessoais na gramaticografia de língua portuguesa

Ano: 2015 | Volume: 3 | Número: 1

Autores: Fernando Martins Rocha

Palavras-chave: verbos impessoais, gramática, gramática normativa, história das ideias línguisticas, NGB

Resumo Português:

Os verbos impessoais nas gramáticas normativas atuais são considerados como verbos constituintes de sentenças que não possuem sujeito, contudo, na gramaticografia de língua portuguesa, ao menos até o final do século XIX, este conceito era exatamente o oposto: os verbos impessoais eram definidos como constituintes de sentenças com sujeito. Este trabalho pretende reconstruir o caminho discursivo percorrido pela tradição gramatical de língua portuguesa e mostrar como foram desenvolvidas as diversas noções de verbos impessoais ao longo desta tradição. Pretende-se ainda com este trabalho, tentar identificar o ponto de viragem das noções antitéticas (com sujeito e sem sujeito) dos verbos impessoais.

Resumo Inglês:

Nowadays, in the normative grammar, the impersonal verbs are considered as verbs that are part of a clause with no subject. However, in the portuguese language gramaticography, at least untill the end of the XIX century, this concept was exactly the opposite: the impersonal verbs were defined as part of a clause with subject. This paper aims to reconstruct the path of the tradicional grammar in portuguese language and shows how the several notions of impersonal verbs were developed. Also, this research aims to try to indentify de turning point of the many notions involved in the impersonal verbs concept