IMPACTOS ECONÔMICOS DO DESASTRE DA SAMARCO

Ano: 2018 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: Fabiano Martins Carvalho dos Santos, Hugo Almeida Carlos Satiro, Paulo César Encarnação, Maria Geralda de Miranda

Palavras-chave: mineração, barragem de rejeitos, vale, meio ambiente.

Resumo Português:

Este estudo buscou verificar o modo pelo qual a catástrofe ambiental provocada pela Samarco impactou as atividades econômicas das regiões mais afetadas, como Mariana, em Minas Gerais. Os dados para o estudo foram buscados em instituições públicas e privadas, como no Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, MDIC, Departamento Nacional de Produção Mineral, DNPM, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, IBGE, Bolsa de Valores de São Paulo, BOVESPA, Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) e Instituto Brasileiro de Mineração, IBRAM. Primeiramente, foi apresentado um breve histórico da mineração nos âmbitos local e nacional e a seguir fez-se uma análise da participação econômica da atividade mineradora em nível nacional e em nível local. Por fim, após a apresentação de dados, realizou-se uma discussão, a partir de Ignacy Sachs (2002), que mostra que a miopia do lucro, que enfatiza os ganhos em curto prazo, foram os responsáveis pelo desastre e que tal prática precisa ser fortemente combatida, pois acaba por menosprezar aspectos socioambientais tão importantes quanto os financeiros, desconstruindo toda a relevância econômica da atividade alcançada ao longo dos anos.

Resumo Inglês:

This study aims to verify the way in which the environmental catastrophe provoked by Samarco impacted the economic activities of the most affected regions, such as Mariana, in Minas Gerais. Data for the study were sought in public and private institutions, such as the Ministry of Development, Industry and Foreign Trade, MDIC, National Department of Mineral Production, DNPM, Brazilian Institute of Geography and Statistics, IBGE, São Paulo Stock Exchange, BOVESPA, Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) and the Brazilian Mining Institute, IBRAM. Firstly, a brief history of mining was presented at the local and national levels and an analysis was made of the economic participation of the mining activity at the national and local levels. Finally, after the presentation of data, a discussion was made, based on Ignacy Sachs (2002), which shows that the myopia of profit, which emphasizes short-term gains, was responsible for the disaster and that such practice needs to be strongly opposed, since it ends up neglecting socio-environmental aspects as important as financial ones, deconstructing all the economic relevance of the activity achieved over the years.