Objetivo: analisar as tendências temporais das prevalências do excesso de peso e da obesidade na população adulta das capitais brasileiras. Métodos: estudo epidemiológico de sé-rie temporal com dados do Sistema de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Te-lefônico, de 2006 a 2023. Analisaram-se as prevalências de excesso de peso e obesidade, por sexo, idade, escolaridade e capitais brasileiras. Utilizou-se a regressão de Prais-Winsten e calculou-se a Variação Percentual Anual. Resultados: houve aumento da prevalência de excesso de peso e de obesidade. O crescimento foi observado em ambos os sexos, em todas as faixas etárias e níveis de escolaridade. Aracaju, Belém e Belo Horizonte apresentaram os maiores aumentos no excesso de peso, e Brasília para obesidade. Conclusão: observou-se um aumento expressivo na prevalência de excesso de peso e obesidade entre adultos nas capitais brasileiras entre 2006 e 2023, com crescimento consistente em todos os estratos so-ciodemográficos analisados. Contribuições para a prática: a enfermagem pode atuar no rastreamento e monitoramento do excesso de peso e obesidade, educação em saúde para a pro-moção de hábitos saudáveis. Outrossim, pode contribuir para a articulação intersetorial e implementação de políticas públi-cas para o enfrentamento dessas condições.
Objective: to analyze temporal trends in the prevalence of overweight and obesity in the adult population of Brazilian state capitals. Methods: a time series epidemiological study using data from the Surveillance System for Risk and Protec-tive Factors for Chronic Diseases by Telephone Survey, from 2006 to 2023. The prevalence of overweight and obesity was analyzed by sex, age, education level, and the capital city of Brazil. The Prais-Winsten regression was used, and the Annu-al Percentage Change was calculated. Results: there was an increase in the prevalence of overweight and obesity. The in-crease was observed in both sexes, in all age groups, and all levels of education. Aracaju, Belém, and Belo Horizonte had the highest overweight, and Brasília had the highest obesity. Conclusion: there was a significant increase in the prevalen-ce of overweight and obesity among adults in Brazilian sta-te capitals between 2006 and 2023, with consistent growth in all sociodemographic strata analyzed. Contributions to practice: nursing can play a role in screening and monitoring overweight and obesity, and in health education to promote healthy habits. Furthermore, it can contribute to intersecto-ral coordination and implementing public policies to address these conditions.
