Ethnobotanical analysis of toxic plants used in urban ornamentation

Ano: 2017 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Aniele F. A. Pimenta, Mateus A. Baldo

Palavras-chave: Toxic plants, ornamentation, cities, intoxication

Resumo Português:

Introdução: As plantas são muito utilizadas em ornamentações devido à sua beleza característica, no entanto, existe uma diversidade muito grande de espécies na flora brasileira que produzem diversos metabólitos com potencial tóxico. Os vegetais são utilizados meramente por sua aparência física, sem que haja qualquer tipo de preocupação com a sua fisiologia, bioquímica, farmacologia e toxicologia. Um ponto muito comum nas cidades é a utilização de plantas que produzem metabólitos que causam problemas à saúde e podem levar até a morte de pessoas e animais. Elas são plantadas na frente das casas, jardins, praças, alpendres ou terraços, entre outros locais públicos de fácil acesso. Denominadas plantas tóxicas, esses vegetais podem até mesmo se tornar um problema de saúde pública devido ao mau uso e ao desconhecimento por parte da população.
Objetivo: Esse trabalho teve como objetivo alertar sobre o perigo do uso de plantas tóxicas usadas para ornamentação, plantadas em locais públicos de fácil acesso e até mesmo dentro de residências.
Métodos: Foi realizada uma pesquisa de campo na área central do município de Casa Branca – SP (latitude 21º46'26" sul e a uma longitude 47º05'11" oeste - altitude de 684 metros), na qual as plantas tóxicas foram fotografadas e posteriormente foi feita a identificação botânica baseada em análises de herbários virtuais.
Resultados: Este trabalho apresentou diversas plantas tóxicas encontradas no centro da cidade de Casa Branca, cidade do interior do estado de São Paulo, descrevendo os metabólitos tóxicos, sintomas e características das espécies na tentativa de informar o público em geral do perigo dessas plantas.
Conclusão: Conclui-se que é de extrema importância o conhecimento das plantas ornamentais tóxicas, pois somente com o alerta sobre a população as intoxicações poderão ser evitadas.

Resumo Inglês:

Introduction: Plants are widely used in ornamental purposes due to its beauty feature, however, there is a large diversity of species in Brazilian flora that produce different metabolites with toxic properties. Different species of plants are used merely by their physical appearance, without any kind of concern about their physiology, biochemistry, pharmacology and toxicology. A very common point in cities is the use of plants that produce metabolites that cause health problems and can lead to the death of people and animals. They are planted in front of houses, gardens, squares, balconies or terraces, among other public places within easy reach. Called toxic plants, these plants can even become a public health problem due to misuse and unfamiliarity on the part of the population.
Objective: The aim of this work was to warn about the danger of using toxic plants used for ornamentation, planted in public places with easy access and even inside residences.
Methods: A field survey was carried out in the central area of the Casa Branca city - SP (latitude 21º46'26 "south and longitude 47º05'11" west - altitude of 684 meters), in which toxic plants were photographed and performed their Botanical identification based on analyzes of virtual herbaria.
Results: This work showed various toxic plants found in the center of Casa Branca city in the State of São Paulo, describing the toxic metabolites, symptoms and characteristics of the species in an attempt to inform people about the danger of these plants.
Conclusion: It is concluded that the knowledge of toxic ornamental plants is extremely important, since only alerting the population poisoning can be avoided.