Empréstimos linguísticos no vocabulário do futebol
Ideação
Empréstimos linguísticos no vocabulário do futebol
Autor Correspondente: João Machado de Queiroz | [email protected]
Palavras-chave: Léxico; lexicologia; neologismo; empréstimos; : estrangeirismos.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A RESUMO partir de uma investigação sistemática em jornais do eixo Rio São Paulo, procedeu-se a uma averiguação metódica das constantes lexicais referentes a empréstimos lingüísticos empregados e disseminados pela mídia impressa contemporânea, quando veiculam assuntos relativos ao universo do futebol. Procurou-se analisar a trajetória e os processos lexicogênicos que determinaram a integração dos neologismos por empréstimo, empregados na linguagem particular do futebol, ao léxico global da língua.
Resumo Inglês:
Through a systematic investigation done in newspaper from Rio : de Janeiro and São Paulo, a methodological research was performed about the constant lexical referring to some language terms taken from foreign countries and spread from the contemporary press media, when subjects related to soccer are brought up. An effort was made in order to analyze the ways and the lexical processes that determine the integration of the neologism used in the soccer particular language to the global lexical that the language is for itself.
