Por volta dos anos 1970, Lygia Pape desenvolveu uma revitalização da identidade visual da Piraquê, que incluiu uma nova marca. A estrutura da representação tem despertado a curiosidade do público, uma vez que o seu sentido, à parte do logotipo, não se mostra com clareza. Com o objetivo de compreender a criação, este estudo exploratório empreendeu uma análise gráfica do desenho, com o auxílio de elementos de semiótica. Para isso, realizou-se uma consideração do percurso da artista no âmbito do Design e de conceitos da disciplina necessários para a avaliação. A análise enfatizou o caráter racionalista do signo, prováveis referências utilizadas por ela em sua concepção e uma possível explicação para o seu sentido oculto. A consideração faz parte de um estudo maior que procura ampliar a visibilidade de Pape como designer gráfica e a compreensão da obra da artista em sua totalidade.
Around the 1970s, Lygia Pape developed a revitalization of Piraquê's visual identity, which included a new brand. The structure of the representation has aroused the curiosity of the public, once its meaning, apart from the logo, is not shown clearly. In order to understand the creation, this exploratory study undertook a graphic analysis of the drawing, with the help of elements of semiotics. For this purpose, a consideration of the artist's path in the field of Design and of the disciplinary concepts necessary for analysis were considered. The analysis emphasized the rationalist character of the sign, probable references used by her in its conception and a possible explanation for its hidden meaning. This consideration is part of a larger study that seeks to expand Pape's visibility as a graphic designer and to understand the artist's work in its entirety.
Alrededor de la década de 1970, Lygia Pape desarrolló una revitalización de la identidad visual de Piraquê, que incluía una nueva marca. La estructura de la representación ha despertado la curiosidad del público, ya que no se muestra claramente su significado, aparte del logo. Con el objetivo de comprender la creación, este estudio exploratorio emprendió un análisis gráfico del dibujo, con la ayuda de elementos semióticos. Para esto, se consideró la trayectoria del artista en el campo del diseño y conceptos de la disciplina necesarios para la evaluación. El análisis destacó el carácter racionalista del signo, las probables referencias utilizadas por él en su concepción y una posible explicación de su significado oculto. La consideración es parte de un estudio más amplio que busca ampliar la visibilidad de Pape como diseñadora gráfica y la comprensión del trabajo del artista en su totalidad.
