El “Impuesto por Servicios Ambientales de los Bosques” de Croacia: integración de la sociedad en la protección y promoción forestal

Spanish Journal of Rural Development

Endereço:
Escola Politécnica Superior de Lugo. Campus Universitario s/n 27002 Lugo. España
Lugo / ES
27002
Site: http://www.sjruraldevelopment.org
Telefone: (34) 982823278
ISSN: 2171 1216
Editor Chefe: Ignacio J. Díaz-Maroto Hidalgo
Início Publicação: 31/08/2009
Periodicidade: Trimestral
Área de Estudo: Multidisciplinar

El “Impuesto por Servicios Ambientales de los Bosques” de Croacia: integración de la sociedad en la protección y promoción forestal

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: Especial
Autores: Coello, J.
Autor Correspondente: Coello, J. | [email protected]

Palavras-chave: Fondo forestal, servicios forestales, tasa forestal, servicios ambientales, tasa verde

Resumos Cadastrados

Resumo Inglês:

This work analyzes an innovative model of national forest fund applied in Croatia since 1999. This fund is financed by an income tax amounting 0.07%, which is applied to every economic activity. Hence, the whole of the society is involved in the protection and safeguard of forest services from which it benefits, either directly or indirectly. This fund can only be invested on unprofitable activities defined by law, related with forest protection, restoration and promotion. The fund is managed by the national public forest company. The collection of funds during 1999 to 2004 amounted 30 M€ yearly (6.5 €/inhabitant). The relation of collected funds with GDP was stable, 0.13% yearly. Annual distribution per forest hectare amounted 16.1 €, being higher on those areas where most forest services were produced. This figure represented more than the third part of total public investment on Croatian forests for the period considered. The study analyzes the legal articulation, as well as the collection and distribution of funds through this system, discusses some of its advantages and weaknesses, as well as the theoretical application of a similar figure in Spain.



Resumo Espanhol:

Este trabajo analiza un modelo innovador de fondo forestal aplicado en Croacia desde 1999. Este fondo está financiado por un impuesto del 0,07%, aplicado a toda actividad económica, de manera que el conjunto de la sociedad se hace partícipe de la protección y salvaguarda de los servicios forestales, de los que directa o indirectamente se beneficia. Las actividades en las que se puede invertir este fondo están relacionadas con la protección, restauración y mejora forestal, y están definidas por ley. El organismo que gestiona este fondo es la empresa pública forestal estatal. Entre 1999 y 2004 se recaudaron anualmente unos 30 M€ de media (6,5 €/habitante). La relación con el PIB es muy constante, representando el 0,13% anual, de media. La inversión anual por hectárea forestal fue de 16,1 €, siendo especialmente elevada en las áreas en las que se generan más servicios ambientales. Esta inversión supone más de un tercio del total de la inversión pública en bosques en Croacia. El estudio analiza la articulación, recaudación y distribución de esta figura, discute algunas de sus ventajas e inconvenientes, así como las posibilidades teóricas de aplicación de una figura similar en España.