DemoMinga: O compromisso social da extensão na área da saúde

Revista Elo - Diálogos em Extensão

Endereço:
Avenida Peter Henry Rolfs - Campus Universitário
Viçosa / MG
36570900
Site: http://www.elo.ufv.br
Telefone: (31) 3612-2020
ISSN: 2317-5451
Editor Chefe: Christina Gontijo Forniciari, Rubens Leonardo Panegassi
Início Publicação: 30/11/2012
Periodicidade: Anual
Área de Estudo: Ciências Agrárias, Área de Estudo: Ciências Biológicas, Área de Estudo: Ciências da Saúde, Área de Estudo: Ciências Exatas, Área de Estudo: Ciências Humanas, Área de Estudo: Ciências Sociais Aplicadas, Área de Estudo: Turismo, Área de Estudo: Engenharias, Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Multidisciplinar

DemoMinga: O compromisso social da extensão na área da saúde

Ano: 2016 | Volume: 5 | Número: 1
Autores: César Augusto Radice Oviedo, Iris Nilda Vuyk de Manera
Autor Correspondente: Iris Nilda Vuyk de Manera | [email protected]

Palavras-chave: Área de demonstração, desenvolvimento da comunidade, estilo de vida, fatores de risco, intervenção comunitária.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

A FACISA-UNE, no quadro da sua política de "contribuir para a melhoria da qualidade de vida da comunidade circundante", implementa o Projeto DemoMinga: Primeira área de demonstração nacional no Paraguai, no município de Minga Guaçu, Alto Paraná. No DemoMinga é executado o "Programa Integrado de Intervenção de base Comunitária para o Desenvolvimento Integral". Objetivo: Melhorar o estado de saúde e qualidade de vida dos moradores do bairro Norma Luisa do município de Minga Guaçu, para reduzir custos e aumentar benefícios em saúde pública. Metodologia:  Constituída  por  duas  fases:  a)  de  investigação,  para  a  construção  de  uma  linha  de  base,  e  b) planejamento de estratégias de intervenção em diferentes eixos temáticos. Resultados: são realizados cursos de curta duração de cozinha saudável e atividade física, consultas médicas e odontológicas, atividades de promoção e prevenção, em local próprio. No âmbito da promoção, foi assinado um convênio com a empresa "Chiperia Leticia S.A." para produzir e comercializar a "chipa saudável", sem gorduras trans. Participação:  nos  cursos  participam,  em  média,  25  pessoas.  Desde  setembro  de  2013  foram  realizados  24 cursos; em  2014, 96 e, de fevereiro a junho de 2015, foram realizados 48. Conclusões: O programa constitui uma área de desenvolvimento multi e interdisciplinar, interinstitucional que permite a articulação da docência, investigação e extensão universitária, no quadro da sua responsabilidade social



Resumo Inglês:

The FACISA-UNE within its policy of "contribute to improving the quality of life of the surrounding  community"  executes  the  DemoMinga  project,  first  national  demonstration  area  in Paraguay, in the town of Minga Guazú, Alto Paraná. In DemoMinga it is put into effect the Integrated Community - based Intervention Program for Integral Development. Objective: To promote changes in lifestyle and therefore improve health and quality of life for residents of the Norma Luisa fraction of Minga Guazú, to reduce costs and increase benefits in public health. Methodology: The project consists of three phases: a) research, to develop a baseline, b) design of intervention strategies in different themes, c) impact measuring every five years. Results: healthy cooking and physical activity workshops have been carried out, as well as medical and dental assistance and activities of promotion and prevention at the program's own place. Interms of promotion, two agreements have been signed: one with the Chipería Leticia S.A. company to  produce  and  commercialize  "healthy  chipa"  prepared  without  trans-fat,  and  another  with  the City of Minga Guazú for cooperation. The community participation increased gradually until currently reaching 25 participants in each activity. Conclusions: The program includes a demonstration area where community intervention activities are  being  developed,  all  with  the  active  involvement  of  residents  along  with  teachers  and undergraduate and postgraduate students of the FACISA-UNE.



Resumo Espanhol:

La Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Nacional del Este (FACISA-UNE), enel  marco  de  su  política  de  "contribuir    con  el  mejoramiento  de  la  calidad  de  vida  de  la  comunidad circundante", implementa el Proyecto DemoMinga: primer área de demostración nacional en Paraguay, en el municipio de Minga Guazú, Alto Paraná. En DemoMinga se implementa el "Programa Integrado de Intervención de base Comunitaria para el Desarrollo Integral". Objetivo: Promover cambios en el estilo de vida que permitan mejorar la salud y la calidad de vida de los pobladores  de  la  fracción  Norma  Luisa  del  municipio  Minga  Guazú,  para  reducir  costos  y  aumentar beneficios en la salud pública. Metodología: El proyecto consta de tres fases: a) de investigación, para la construcción de una línea de base, b) de diseño de estrategias de intervención en diferentes ejes temáticos, sobre la base de los resultados de la primera fase y c) medición del impacto cada cinco años. Resultados: se realizaron cursos talleres de cocina saludable y de actividad física, consultas médicas y odontológicas, actividades de promoción y prevención, en un local propio. En el ámbito de la promoción, se firmó convenio con la empresa Chipería Leticia SA, para producir y comercializar la "chipa saludable", elaborada  sin  grasas  trans,  en  alianza  con  la  municipalidad  de  Minga  Guazú.  La  participación  de  la comunidad aumentó paulatinamente hasta llegar, actualmente, a 25 participantes en cada actividad. Conclusiones: El programa conforma un área de demostración en donde se desarrollan actividades de intervención comunitaria, con la participación activa de los pobladores, docentes y estudiantes de gradoy de posgrado de la FACISA-UNE.