A cultura e a sociedade manauara em Dois Irmãos, de Milton Hatoum: o contexto desprivilegiado de Domingas

Nova Revista Amazônica

Endereço:
Alameda Leandro Ribeiro, s/n, - Aldeia
Bragança / PA
68600000
Site: https://www.periodicos.ufpa.br/index.php/nra
Telefone: (91) 3425-1209
ISSN: 2318-1346
Editor Chefe: César Augusto Martins de Souza
Início Publicação: 01/01/2013
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Artes, Área de Estudo: Letras, Área de Estudo: Linguística, Área de Estudo: Multidisciplinar, Área de Estudo: Multidisciplinar

A cultura e a sociedade manauara em Dois Irmãos, de Milton Hatoum: o contexto desprivilegiado de Domingas

Ano: 2019 | Volume: 7 | Número: 1
Autores: Gisele Cristina Kraeski, Antonio Aparecido Mantovani
Autor Correspondente: A. A. Mantovani | [email protected]

Palavras-chave: Literatura brasileira, Milton Hatoum, Dois irmãos., Domingas.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Compreender o significado simbólico da obra literária consiste em analisar os diversos elementos presentes em contexto. A obra Dois irmãos, de Milton Hatoum, é permeada por esses elementos, que nos ajudam a entender a sociedade manauara em seu processo de formação. Assim, por meio deste artigo, busca-se analisar, no contexto da obra e da época descrita, a personagem Domingas, vista como indígena aculturada que ocupa uma posição servil em relação aos demais personagens, e que tem sua identidade desconstruída, à medida que se insere nessa situação de servidão. Baseando-nos no trabalho de Rama e Candido, utilizamos pesquisadores da obra de Hatoum, como Mantovani, Alves e Borges. Pudemos concluir que a obra de Milton Hatoum nos apresenta elementos de reflexão sobre a vida, sobre os conflitos sociais e sobre a cultura das populações desprivilegiadas da Amazônia brasileira no seu processo de formação.



Resumo Inglês:

Understanding the symbolic meaning of the literary work consists of analyzing the various elements present in context. Milton Hatoum's work Two Brothers is permeated by these elements, which help us to understand the manauara society in its formation process. Through this work, we seek to analyze, in the context of the work and the time described, the personage Domingas, seen like native acculturated and that occupies a servile position in relation to the other personages, and which has its identity deconstructed, as it is inserted in this situation of servitude. Building on the work of Rama and Candido, we use researchers from the work of Hatoum, as Mantovani, Alves and Borges. We could conclude that the work of Milton Hatoum presents us with reflections on life, social conflicts and the culture of the underprivileged populations of the Brazilian Amazon in its formation process.