A criminalidade não é um conceito universal, mas sim sujeito às diferenças. Por isso, não é viável a importação de modelos vindos da modernidade central de forma acrítica, com o fim de investigar esse objeto na modernidade periférica, nomeadamente na realidade latino-americana. Os desafios da criminologia na modernidade periférica são singulares e não se desvinculam das agências de controle do sistema penal.
Criminality is not an universal concept, but subject to differences. For this reason, it is not viable to import models from the central modernity in an uncritical way, in order to investigate this object into the peripheral modernity, namely in Latin American reality. The challenges of criminology into the peripheral modernity are unique and are not separate from the criminal control agencies.
