Cooperação e obstáculos à cooperação entre duas abordagens de segurança

Ano: 2008 | Volume: 11 | Número: 0

Autores: FLOR, Claudio Rogerio de Andrade

Palavras-chave: marinha do brasil, comando sul dos eua, terrorismo, cooperação global e regional, segurança

Resumo Português:

O ataque terrorista do Onze de Setembro gerou uma instabilidade no Sistema Internacional, obrigando o poder hegemônico norte-americano a se envolver em duas guerras para a manutenção da ordem mundial. Paralelamente, está emergindo um poder na Ásia que se insinua como possível desafiador da hegemonia mundial dos EUA no futuro. Em julho de 2002, o presidente George W. Bush publicou a “National Strategy for Homeland Security”, identificando a cooperação internacional como um dos pilares da segurança estadunidense. Desse modo, o atual Comandante de Operações Navais dos EUA orientou o Comandante do Comando Sul que proferiu uma palestra apresentando uma proposta de cooperação com a Marinha do Brasil. Este ensaio se propõe a analisar essa proposta, apontando os pontos convergentes que estejam compatíveis com os interesses do Estado brasileiro.

Resumo Inglês:

The terrorist attack of September 11 generated an instability in the International System, compelling the North American hegemonic power if to involve in two wars for the maintenance of the world-wide order. Parallel, a power in Asia is emerging that insinuates as possible challenger of the worldwide hegemony of U.S.A. in the future. In July of 2002, president George W. Bush published the “National Strategy for Homeland Security”, identifying the international cooperation as one of them pillars of the United States security. In this manner, the current Commander of Naval Operations of U.S.A. guided Commander of the South Command that pronounced a lecture presenting a proposal of cooperation with Brazilian Navy. This assay considers to analyze this proposal, indicating convergent points that are compatible with the interests of the Brazilian State.