A colonização na Transamazônica durante o governo de Emílio Garrastazu Médici
Reflexão e Ação
A colonização na Transamazônica durante o governo de Emílio Garrastazu Médici
Autor Correspondente: A. R. Pereira | [email protected]
Palavras-chave: colonização na Transamazônica, repressão, conflitos de terra
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este texto analisa a colonização às margens da rodovia Transamazônica, no município de São João do Araguaia, no sudeste paraense, durante o governo de Emílio Garrastazu Médici. Nesse município, a referida colonização se efetivou quando as Forças Armadas procuravam reprimir o movimento guerrilheiro dos militantes do PC do B na confluência dos rios Araguaia e Tocantins. Ali, não só os membros da Igreja Católica foram perseguidos, mas muitos trabalhadores rurais foram presos e torturados e/ou obrigados a serem guias do Exército na caça aos guerrilheiros. A partir de 1974, depois do aniquilamento da guerrilha, o INCRA abandonou o projeto de colonização e muitas famílias que haviam chegado de diversas partes do Brasil atraídas pela colonização, não tendo encontrado apoio do INCRA, passaram a ocupar inúmeros imóveis improdutivos com títulos definitivos ou de aforamentos, a começar por aqueles que margeavam a rodovia, causando intensos e prolongados conflitos com fazendeiros, proprietários dessas terras.
Resumo Inglês:
This paper analyzes the settlement on the banks of the Trans-Amazon highway in the municipality of São João do Araguaia, in southeastern Pará, during the government of Emílio Garrastazu Médici. In this municipality, said colonization was accomplished when the military tried to suppress guerrilla movement of the B PC militants at the junction of the Araguaia and Tocantins rivers. There, not only members of the Catholic Church were persecuted, but also many rural workers were arrested and tortured and / or required to be guides army in the hunt for guerrillas. In 1974, after the guerrilla annihilation, INCRA abandoned the colonization project and many families, who had come from different parts of Brazil attracted by colonization, finding no support from INCRA, came to occupy numerous properties with unproductive definitive securities or of aforamentos, starting with those who lined the highway, causing intense and protracted conflicts with farmers, owners of these lands.
Resumo Espanhol:
Este trabajo analiza el asentamiento a orillas de la carretera Transamazónica, en el municipio de São João do Araguaia, en el sudeste de Pará, durante el gobierno de Emílio Garrastazu Médici. En este municipio, dijo que la colonización se llevó a cabo cuando los militares trataron de reprimir el movimiento guerrillero de los militantes de PC do B en la confluencia de los ríos Araguaia y Tocantins. Allí, no sólo los miembros de la Iglesia Católica fueron perseguidos, pero muchos trabajadores rurales fueron detenidos y torturados y/o requeridos para ser guías del ejército en la lucha por la guerrilla. En 1974, después de la aniquilación de la guerrilla, el INCRA abandonó el proyecto de colonización y muchas familias que habían venido de diferentes partes de Brasil, atraídos por la colonización, al no encontrar el apoyo de INCRA, llegó a ocupar numerosas propiedades improductivos con títulos definitivos o de aforamientos, empezando por los que se alineaban en la carretera, provocando conflictos intensos y prolongados con los grandes agricultores, los propietarios de estas tierras.
