A China e o seu processo de modernização militar

Ano: 2017 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: Antonio Henrique Lucena Silva

Palavras-chave: China, Modernização Militar, Indústria de Defesa, Política de Defesa.

Resumo Português:

A ascensão da China tem gerado muitos questionamentos sobre as "pretensões" chinesas nesse momento de realinhamento do poder mundial. No campo da política externa e de defesa, a China tem apresentado mudanças importantes. Ela passou a caminhar com as "duas pernas" nas suas relações com o mundo exterior, priorizando os elementos multilaterais de política externa, bem como a construção unilateral de seus recursos econômicos, políticos e militares. Um dos elementos que causa maior preocupação entre os vizinhos é que a China investe uma grande quantidade de recursos na modernização das suas Forças Armadas desde o início dos anos 1990. As reivindicações militares chinesas dependiam do acesso às armas russas e ao know-how, porém os progressos no programa de modernização militar conseguiram diminuir a dependência chinesa de fontes externas de armas e de tecnologia. A China utiliza recursos consideráveis para transformar as Forças Armadas de autossuficientes em efetivos (manpower) para consolidar a autossuficiência em tecnologia. Devido ao crescimento da economia, o orçamento de defesa teve um aumento progressivo, possibilitando a aquisição de material militar moderno e de tecnologia de defesa. Gradualmente, as Forças Armadas da China foram se transformando numa força bem treinada, equipada e com contínua capacidade de projetar poder para além das suas fronteiras. Para analisar o processo de modernização militar da China, o artigo será organizado da seguinte forma: na primeira parte, trataremos das teorias e análises sobre a indústria de defesa; na segunda parte verificaremos o processo de modernização militar dos chineses, buscando identificar padrões no desenvolvimento de material bélico para o exército, marinha e força aérea. Por último, traremos as principais conclusões do artigo.

Resumo Inglês:

The rise of China has raised many questions about Chinese "pretensions" at this time of realignment of world power. In the field of foreign and defense policy, China has made important changes. She began to walk with the "two legs" in her relations with the outside world, prioritizing the multilateral elements of foreign policy, as well as the unilateral construction of its economic, political and military resources. One of the elements of greatest concern among neighbors is that China invests a great deal of resources in the modernization of its Armed Forces since the early 1990s. Chinese military claims depended on access to Russian weapons and know-how, but progress in the military modernization program has succeeded in reducing China's dependence on external sources of weapons and technology. China uses considerable resources to transform the Armed Forces from self-sufficient to manpower to consolidate self-sufficiency in technology. Due to the growth of the economy, the defense budget has progressively increased, allowing the acquisition of modern military equipment and defense technology. Gradually, the Armed Forces of China have been transformed into a well-trained, equipped force with a continuous ability to project power beyond its borders. To analyze China's military modernization process, the paper will be organized as follows: in the first part, we will deal with theories and analyzes about the defense industry; in the second part we will verify the process of military modernization of the Chinese, seeking to identify patterns in the development of military equipment for the army, navy and air force. Finally, we will bring the main conclusions of the article.