CANDIDÍASE MULTIFOCAL CRÔNICA: UM RELATO DE CASO CLÍNICO
Revista Científica do Itpac
CANDIDÍASE MULTIFOCAL CRÔNICA: UM RELATO DE CASO CLÍNICO
Autor Correspondente: K. S. Pereira | [email protected]
Palavras-chave: candidíase multifocal, candida, onicofagia, hábitos deletérios.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Embora espécies de Candida habitem naturalmente o trato gastrointestinal, inclusive a boca, esses fungos não são capazes de provocar infecção, a menos que fatores predisponentes estejam presentes. A candidíase pode apresentar diversas formas clínicas. O objetivo deste estudo foi relatar o diagnóstico clínico-laboratorial de um caso de candidíase multifocal crônica (CMC). Para tanto, foram realizados testes citológicos, microbiológicos, além da avaliação clínica. Os resultados mostraram a presença de lesão de candidíase no palato e na língua concomitantemente, apresentando um padrão de “lesão beijada”. Foram observados como hábitos predisponentes o tabagismo e a onicofagia, além do histórico de onicomicose. Os testes laboratoriais confirmaram a presença da levedura. Esse relato vem demonstrar a importância de um exame clínico apurado e uma boa anamnese, pois embora a queixa principal da paciente era estética, havia uma lesão que precisava ser diagnosticada e tratada, além da importância de alertar e informar a paciente sobre as consequências de seus hábitos deletérios.
Resumo Inglês:
Although Candida species naturally inhabit the gastrointestinal tract, including the mouth, these fungi are not capable of causing infection, unless predisposing factors are present. Candidiasis can come in many clinical forms. The aim of this study was to report the clinical and laboratory diagnosis of a case of chronic multifocal candidiasis (CMC). For that, cytological and microbiological tests were carried out, in addition to clinical evaluation. The results showed the presence of a candidiasis lesion on the palate and tongue concurrently, presenting a "kissed lesion" pattern. Smoking, onychophagia, as well as a history of onychomycosis were observed as predisposing factors. Laboratory tests confirmed the presence of yeast. This report demonstrates the importance of an accurate clinical examination and a good anamnesis. Although the patient's main complaint was aesthetic, there was an injury that needed to be diagnosed and treated, in addition to the importance of alerting and informing the patient about the consequences of her deleterious habits.
