Análisis y diagnóstico territorial de la populicultura en la comarca del Bierzo-León

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Seara, M.P., Fernández-Manso, A.

Palavras-chave: chopera, encuesta, madera, rentabilidad

Resumo Inglês:

Poplar has been developed in recent decades in the region of El Bierzo as an alternative to traditional agricultural activities. Although both climate and soil are optimal for growing clones of poplar, primarily Populus x Euroamericana wood production is becoming less profitable. This paper provides an analysis and diagnosis of the current situation of poplar at municipal level. Therefore, we based our research work on previous studies that surveyed the poplar with similar objectives. Our territorial study used a quantitative technique of sociological research to obtain reliable data (with a confidence level of 95% and a sampling error of 10%). Results showed that dominant problems are mainly related to an important territorial fragmentation, an inadequate selviculture and the plague caused by Phloeomyzus passerinii.

Resumo Espanhol:

La populicultura se ha desarrollado en las últimas décadas en la comarca del Bierzo (León) como alternativa a las actividades agrarias tradicionales. Pese a que el clima y el suelo son óptimos para el cultivo de clones de chopo, principalmente Populus x euroamericana, la producción de madera, es cada vez menos rentable. El presente trabajo realiza el análisis y diagnóstico de la situación actual de la populicultura a escala municipal. Para ello, además de hacer uso de algunos estudios desarrollados anteriormente con similares objetivos, se ha realizado una encuesta a populicultores. Esta técnica cuantitativa de investigación sociológica permite la obtención de datos fiables para este estudio territorial (nivel de confianza del 95 %, y error muestral del 10%). Los resultados obtenidos, muestran que los problemas principales, están relacionados con la gran fragmentación territorial, con las inadecuadas prácticas culturales aplicadas a los cultivos y con la incidencia de una plaga provocada por el pulgón lanígero (Phloeomyzus passerinii)