Análisis sobre las negociaciones relativas a la deuda soberana con los holdouts argentina
Cadernos do Tempo Presente
Análisis sobre las negociaciones relativas a la deuda soberana con los holdouts argentina
Autor Correspondente: Agustín Albini | [email protected]
Palavras-chave: Dívida Soberana Argentina, Holdout, Griesa
Resumos Cadastrados
Resumo Inglês:
This article has his main objective, as to study the negotiation among Argentina and some of the Argentinian sovereign debt’s holders between 2003 and 2016. It implies, at first hand, the utilization of the postulates of Susan Strange, as a theorical background of the issue, allowing a better understanding of the success that have had been place. Afterwards, I made a contextualization of the Argentinian sovereign debt in recent years, particularly from year 1976 –date where the self-called “Process of National Reorganization” assumed control after a coupe d’état- to these days, including a detail of the Brady Plan bonds, plan executed during the 1990s and which bonds are in dispute. I continue with the study of the different stages of the law suit with the holdouts, as well as the renegotiation of the sovereign debt, because I consider both indivisible. Finally, I make an analysis about the final situation, in order to suggest what, from my point of view, represents a challenge to the Argentinian debt in particular and the re-structuration debt process in general.
Keywords: Argentinian sovereign debt, holdouts, Griesa
Resumo Espanhol:
Este trabajo tiene como finalidad, el estudio de la negociación que se sucedió entre Argentina y parte de los tenedores de deuda soberana argentina entre 2003 y 2016. El mismo implica, en primer lugar, la utilización de los postulados de Susan Strange, como trasfondo teórico de la cuestión, que permitan éstos un mejor entendimiento de los sucesos acontecidos. Posteriormente, realizo una contextualización de la deuda soberana argentina en años recientes, particularmente desde el año 1976 –fecha en que tomó el poder el autodenominado “Proceso de Reorganización Nacional” luego de un golpe de Estado- hasta la actualidad, que incluye un detalle de los bonos del Plan Brady ejecutado durante la década de 1990 y que son los que se encuentran en disputa. Prosigo con el estudio de las diferentes etapas del litigio con los holdouts, así como las de renegociación de deuda soberana, ya que considero a ambas indivisibles. Por último, realizo un análisis acerca de la situación final, en vistas a plantear lo que, desde mi punto de vista, representa un desafío para la deuda argentina en particular y los procesos de reestructuración de deuda en general.
Palabras clave: Deuda argentina soberana, holdouts, Griesa
