Análise das ocorrências de eventos adversos pós-vacinação
Global Academic Nursing Journal
Análise das ocorrências de eventos adversos pós-vacinação
Autor Correspondente: J. G. O. Branco | [email protected]
Palavras-chave: Imunização, Programas de Imunização, Notificação, Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivou-se analisar as notificações de eventos adversos pós-vacinação dos últimos cinco anos em um município do interior do Ceará, caracterizando as ocorrências de eventos adversos pós-vacina notificados, bem como a identificação e a classificação dos casos. Estudo documental, retrospectivo, de abordagem quantitativa, realizado entre janeiro a dezembro de 2018. Utilizou-se 41 fichas de notificação dos eventos adversos pós vacinação (EAPV) dos anos de janeiro de 2014 a junho de 2018 fornecidas pela vigilância epidemiológica do município. Os dados foram analisados por meio da análise descritiva simples. Os achados mostram que a faixa etária mais afetada pelas EAVP foram crianças de 0 a 6 meses e 29 dias, do sexo feminino, raça parda e na vacinação de rotina. A vacina pentavalente foi o imunobiológico com maior notificação nos casos de EAPV. Reações não graves e locais foram as manifestações mais descritas. Observou-se também inconformidades no preenchimento das fichas de notificação, evidenciando informações incompletas e erros no preenchimento dos campos, o que pode gerar comprometimento da situação real dos eventos adversos pós-vacinação, além de dificuldade em distinguir quais eventos não estão associados às vacinas. Faz-se necessário a capacitação constante dos profissionais de saúde sobre a notificação de EAVP e sua importância, para diminuir os erros e as subnotificações.
Resumo Inglês:
The objective was to analyze the notifications of adverse events after vaccination in the last five years in a city in the interior of Ceará, characterizing the occurrences of reported post-vaccination adverse events, as well as the identification and classification of cases. Retrospective documentary study with a quantitative approach, carried out between January and December 2018. 41 forms for the notification of post-vaccination adverse events (AEFI) were used from January 2014 to June 2018, provided by the epidemiological surveillance of the municipality. The data were analyzed using a simple descriptive analysis. The findings show that the age group most affected by PVAE were children from 0 to 6 months and 29 days, women, mestizos and in routine vaccination. The pentavalent vaccine was the immunobiological vaccine with the highest notification in cases of AEFI. Local and non-serious reactions were the most described manifestations. There was also a lack of conformity in the filling of the notification forms, showing incomplete information and errors in filling in the fields, which may compromise the real situation of adverse events after vaccination, in addition to the difficulty to distinguish what events are not associated with vaccines. It is necessary to constantly train health professionals on the notification of EAVP and its importance, in order to reduce errors and underreporting.
Resumo Espanhol:
El objetivo fue analizar las notificaciones de eventos adversos posteriores a la vacunación de los últimos cinco años en una ciudad del interior de Ceará, caracterizando las ocurrencias de eventos adversos post-vacuna notificados, así como la identificación y clasificación de casos. Estudio documental retrospectivo con enfoque cuantitativo, realizado entre enero y diciembre de 2018. Se utilizaron 41 formularios de notificación de eventos adversos posvacunación (AEFI) desde enero de 2014 a junio de 2018, provistos por la vigilancia epidemiológica del municipio. Los datos se analizaron mediante un análisis descriptivo simple. Los hallazgos muestran que el grupo de edad más afectado por PVAE fueron los niños de 0 a 6 meses y 29 días, mujeres, mestizos y en vacunación de rutina. La vacuna pentavalente fue la inmunobiológica con mayor notificación en casos de AEFI. Las reacciones locales y no graves fueron las manifestaciones más descritas. También hubo una falta de conformidad en el llenado de los formularios de notificación, mostrando información incompleta y errores en el llenado de los campos, lo que puede comprometer la situación real de los eventos adversos posteriores a la vacunación, además de la dificultad para distinguir qué eventos no están asociados a las vacunas. Es necesario capacitar constantemente a los profesionales de la salud sobre la notificación de EAVP y su importancia, con el fin de reducir errores y subregistro.
