Análise comparativa do desempenho ambiental de processos de destinação de resíduos sólidos urbanos com reaproveitamento energético

Ano: 2015 | Volume: 10 | Número: 1

Autores: Giovanna Guido Chaves, Fabio Rubens Soares e Emília Satoshi Miyamaru Seo

Palavras-chave: resíduos sólidos urbanos; biogás; avaliação de ciclo de vida.

Resumo Português:

O RSU pode obter a destinação e tratamento corretos por meio de três principais
tecnologias: aterro sanitário, biodigestão anaeróbia e incineração. A decomposição da
matéria orgânica promove a liberação do biogás, que é composto essencialmente por
metano. O biogás pode ser utilizado como fonte para a produção de energia elétrica. Além
de evitar a sua liberação na atmosfera e diminuir os impactos negativos no meio ambiente,
o reaproveitamento do biogás pode ser uma fonte alternativa para a produção de energia
elétrica. Neste estudo foram avaliados os impactos ambientais decorrentes do processo de
geração de energia elétrica a partir das tecnologias de tratamento e disposição de resíduos
por meio da avaliação de ciclo de vida realizada pelo software IWM-2. Pode-se concluir que
a incineração demonstrou melhor eficácia na geração de energia elétrica a partir da queima
dos resíduos sólidos urbanos, entretanto o lançamento de poluentes atmosféricos deve ser
considerado no planejamento do sistema de tratamento.

Resumo Inglês:

The MSW can get the correct treatment and disposal through three main
technologies: landfill, incineration and anaerobic biodigestion. The decomposition of organic
matter makes the release of biogas, which consists mainly of methane. Methane is the main
gas causing the greenhouse effect and is listed as a GWP. Biogas can be reused as a source
for the production of electricity. Besides preventing its release into the atmosphere and
reduce the negative impacts on the environment, the reuse of biogas can be an alternative
source for the production of electricity. In this project the environmental impacts on air and
water resulting from the generation of electricity, through the Life Cycle Assessment held by
the software IWM - 2 for treatment and disposal of waste process technologies were
evaluated. It can be concluded that incineration demonstrated better efficacy in generating
electricity from the burning of municipal solid waste, however the release of atmospheric
pollutants should be considered in the planning of the treatment system.