Este estudo analisa a adoção de neologismos e estrangeirismos na linguística, destacando sua relevância para a evolução e adaptação da língua diante das transformações culturais, sociais e tecnológicas. Os neologismos surgem da necessidade de nomear novos conceitos, objetos e fenômenos, contribuindo para a renovação do vocabulário e para a manutenção da vitalidade linguística. Por sua vez, os estrangeirismos resultam do contato entre diferentes idiomas, especialmente em um contexto de globalização, incorporando termos que refletem avanços nas áreas da tecnologia, economia e comunicação. A pesquisa, de caráter bibliográfico, fundamenta-se em estudos linguísticos e em documentos educacionais, como os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN), que ressaltam a importância da ampliação do repertório lexical dos estudantes. Os resultados evidenciam que neologismos e estrangeirismos desempenham papel fundamental no enriquecimento da língua portuguesa, favorecendo a comunicação e a interação cultural. Conclui-se que a utilização equilibrada desses recursos contribui para a atualização do idioma sem comprometer sua identidade, tornando-o mais dinâmico e adequado às demandas da sociedade contemporânea.