THE “DOGPLACE” INN AND COVD 19

Ano: 2021 | Volume: 4 | Número: 1

Autores: Soraya Abrantes Pinto de Brito, Grazielly Diniz Duarte, Martin Lindsey Christoffersen, Gil Dutra Furtado

Palavras-chave: Inn, Covid-19, Guardians

Resumo Português:

Uma unidade de alojamento para cães domésticos é um empreendimento que oferece serviços de alojamento entre suas principais atividades. Outros serviços, tais como o fornecimento de comida natural, de banhos e de tosquia, entre outros, também são oferecidos quando necessário. O objetivo da pousada é cuidar dos animais durante a ausência do proprietário do animal. Enquanto os animais são acomodados adequadamente, os donos dos animais devem ter certeza de que seus animais de estimação serão bem cuidados durante os períodos em que planejam estar ausentes. A Pousada "DOGPLACE", um negócio bem administrado, indica que o ramo de entretenimento para cães domésticos pode ser um investimento promissor. É importante que o dono e o gerente do negócio possuam um forte gosto por animais e demonstrem satisfação em lidar com as pessoas, pois eles precisarão manter comunicação constante com o dono do animal de estimação. Em tempos de pandemias, o saneamento da pousada e o conhecimento das últimas informações científicas relativas à transmissão da enfermidade de maior preocupação, contribuem para a adequação do negócio. Na pousada "DOGPLACE", o saneamento de todos os espaços é constante, contribuindo para evitar "Covid-19, a doença causada pelo novo coronavírus SARS-CoV-2". Notícias recentes na mídia internacional relatando casos de infecções positivas em cães para o Covid-19 causaram muita preocupação entre os donos de cães em geral. Veterinários elucidam que as recomendações permanecem as mesmas que as boas práticas sanitárias entre humanos. Até o presente momento, não há evidências de que em condições naturais os animais de estimação adoeçam por contração do Covid-19, nem que eles sejam capazes de transmitir a doença aos seres humanos. No entanto, toda a questão aponta para a importância de promover ações de prevenção com o objetivo de manter a saúde dos animais e seus guardiões humanos na Pousada "DOGPLACE". Também são recomendadas visitas freqüentes de animais de estimação ao veterinário.

Resumo Inglês:

A lodging facility for domestic dogs is a development that provides accommodation services among its main activities. Other services, such as the provision of natural food, of baths, and of shearing, among others, are also offered when required. The inn aims to care for animals during the absence of the pet owner. While the animals are adequately accommodated, the pet owners must be assured that their pets will be well cared for during the periods in which they plan to be absent. The “DOGPLACE” Inn, a well-managed business, indicates that the branch of entertainment for domestic dogs can be a promising investment. It is important that the business owner and manager possess a strong liking of animals and demonstrate satisfaction in dealing with people, as they will need to maintain constant communication with the pet owner. During times of pandemics, the sanitation of the inn, and knowledge of the latest scientific information concerning the transmission of the ailment of most concern, contribute to the suitability of the business. At “DOGPLACE” Inn, sanitation of all spaces is constant, contributing to avoid “Covid-19, the illness caused by the new coronavirus SARS-CoV-2. Recent news in the international media accounting cases of positive infections in dogs for Covid-19 have caused much worry among dog owners in general. Veterinarians elucidate that recommendations remain the same as the good sanitation practices among humans. Until the present time, there is no evidence that in natural conditions pets will become ill by contraction of Covid-19, nor that they are able to transmit the illness to human beings. The whole issue nevertheless points to the importance of promoting prevention actions aiming to maintain the health of animals and their human guardians in the “DOGPLACE” Inn. Frequent visits of pets to the veterinarian are also recommended.

Resumo Espanhol:

Una instalación de alojamiento para perros domésticos es una urbanización que ofrece servicios de alojamiento entre sus actividades principales. También se ofrecen otros servicios, como la provisión de comida natural, de baños y de esquilado, entre otros, cuando se requiere. La posada tiene como objetivo cuidar de los animales durante la ausencia del propietario de la mascota. Si bien los animales están adecuadamente alojados, los dueños de las mascotas deben tener la seguridad de que sus mascotas estarán bien atendidas durante los períodos en los que planean ausentarse. La posada "DOGPLACE", un negocio bien gestionado, indica que la rama de entretenimiento para perros domésticos puede ser una inversión prometedora. Es importante que el propietario y el gerente del negocio posean una gran afición por los animales y demuestren satisfacción en el trato con las personas, ya que tendrán que mantener una comunicación constante con el propietario de la mascota. En tiempos de pandemias, la sanidad de la posada y el conocimiento de la información científica más reciente sobre la transmisión de la dolencia que más preocupa, contribuyen a la idoneidad del negocio. En la posada "DOGPLACE", la higienización de todos los espacios es constante, contribuyendo a evitar el "Covid-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus SARS-CoV-2. Las recientes noticias en los medios de comunicación internacionales que dan cuenta de casos de infecciones positivas en perros por Covid-19 han causado mucha preocupación entre los propietarios de perros en general. Los veterinarios aclaran que las recomendaciones siguen siendo las mismas que las buenas prácticas sanitarias entre los humanos. Hasta el momento, no hay pruebas de que en condiciones naturales los animales de compañía enfermen por la contracción del Covid-19, ni de que sean capaces de transmitir la enfermedad a los seres humanos. No obstante, todo este asunto apunta a la importancia de promover acciones de prevención destinadas a mantener la salud de los animales y de sus guardianes humanos en la posada "DOGPLACE". También se recomiendan las visitas frecuentes de las mascotas al veterinario.

Resumo Francês:

Un établissement d'hébergement pour chiens domestiques est un aménagement qui fournit des services d'hébergement parmi ses activités principales. D'autres services, tels que la fourniture d'aliments naturels, de bains et de tonte, entre autres, sont également offerts au besoin. L'auberge vise à prendre soin des animaux pendant l'absence de leur propriétaire. Bien que les animaux soient hébergés de manière adéquate, les propriétaires d'animaux doivent être assurés que leurs animaux seront bien soignés pendant les périodes où ils prévoient de s'absenter. L'auberge "DOGPLACE", une entreprise bien gérée, indique que le secteur du divertissement pour chiens domestiques peut être un investissement prometteur. Il est important que le propriétaire et le gérant de l'entreprise aient un goût prononcé pour les animaux et fassent preuve de satisfaction dans leurs relations avec les gens, car ils devront maintenir une communication constante avec le propriétaire de l'animal. En période de pandémie, l'hygiène de l'auberge et la connaissance des dernières informations scientifiques concernant la transmission de l'affection la plus préoccupante contribuent à l'adéquation de l'entreprise. Au "DOGPLACE" Inn, l'assainissement de tous les espaces est constant, contribuant à éviter le "Covid-19", la maladie causée par le nouveau coronavirus SARS-CoV-2. Les récentes nouvelles dans les médias internationaux faisant état de cas d'infections positives chez les chiens pour le Covid-19 ont suscité beaucoup d'inquiétude chez les propriétaires de chiens en général. Les vétérinaires précisent que les recommandations restent les mêmes que les bonnes pratiques sanitaires chez les humains. Jusqu'à présent, il n'existe aucune preuve que, dans des conditions naturelles, les animaux domestiques tombent malades en contractant le Covid-19, ni qu'ils soient capables de transmettre la maladie aux êtres humains. L'ensemble de cette problématique souligne néanmoins l'importance de promouvoir des actions de prévention visant à maintenir la santé des animaux et de leurs gardiens humains dans l'auberge "DOGPLACE". Des visites fréquentes des animaux de compagnie chez le vétérinaire sont également recommandées.