Valores de referência e fatores relacionados à mobilidade torácica em crianças brasileiras

Ano: 2012 | Volume: 30 | Número: 4

Autores: R. O. Silva, T. F. Campos, R. O. Borja, T. M. Macêdo, J. S. Oliveira, K. M. Mendoça

Palavras-chave: músculos respiratórios, métodos de avaliação, caixa torácica, valores de referência.

Resumo Português:

Objetivo
: Fornecer valores de referência e avaliar os
fatores que influenciam a mobilidade torácica de crianças
entre sete e 11 anos.
Métodos
: Foram avaliadas 166 crianças de escolas pú
-
blicas e privadas (90 meninas e 76 meninos) da cidade de
Natal, no estado do Rio Grande do Norte. Foram coletados
dados pessoais, antropométricos e perímetros torácicos por
cirtometria. O teste
t
de Student não pareado e a análise de
variância compararam o coeficiente respiratório xifoidiano
entre os sexos e as idades, respectivamente. Diferenças no coe
-
ficiente respiratório axilar entre os sexos e as idades foram ve
-
rificadas com os testes de Mann-Whitney e Kruskal-Wallis,
respectivamente, com diferenças localizadas pelo teste
post-hoc
de Duncan. Coeficientes de correlação de Spearman
e Pearson relacionaram variáveis independentes com os co
-
eficientes avaliados.
Resultados
: As médias das perimetrias axilar e xifoidiana
foram 5,00
±
1,59 e 4,75
±
1,56cm, respectivamente. Observou-se
baixa correlação, sem significância estatística, entre o coeficiente
respiratório xifoidiano e as variáveis idade, sexo, peso, altura
e índice de massa corpórea. O coeficiente respiratório axilar
correlacionou-se com peso e altura. Foram encontradas diferen
-
ças no coeficiente respiratório axilar nas faixas etárias entre oito
e dez anos (
p
=0,03) e 10 e 11 anos (
p
=0,02).
Conclusões
: Foram disponibilizados valores de referência
de cirtometria torácica para crianças entre sete e 11 anos.
Sexo, idade, peso, altura e índice de massa corpórea não
influenciaram o coeficiente respiratório xifoidiano. O coe
-
ficiente respiratório axilar diferiu-se entre idades, a partir
dos oito anos, sendo influenciado pelo peso e pela altura,
independentemente do sexo.

Resumo Inglês:

Objective
: To provide reference values and to evaluate
the factors influencing thoracic mobility in children aged
7 to 11 years old.
Methods
: A total of 166 children were assessed from
public and private schools (90 girls and 76 boys) in
the city of Natal (Northeast Brazil). Demographic and
anthropometric data were collected, and the thoracic
perimeter was assessed by cirtometry. Non-paired Stu
-
dent’s t-test and variance analysis compared xiphoid
respiratory coefficient between sex and ages, respectively.
Axillary respiratory coefficient differences between sex and
ages were tested by Mann-Whitney and Kruskal-Wallis
tests, respectively, with differences located by Duncan
post-hoc
test. Spearman and Pearson correlation coefficients
were used to verify the association between independent
variables with the assessed coefficients.
Results
: Xiphoid and axillary perimetry means were
5.00
±
1.59 and 4.75
±
1.56cm, respectively. There was a low
correlation, without statistical significance, between xiphoid
respiratory coefficient and age, sex, weight, height, and body
mass index. The axillary respiratory coefficient was correlated
with weight and height. Differences were found in the axil
-
lary respiratory coefficient in the age groups between 8–10
(
p
=0.03) and 10–11 years old (
p
=0.02).
Conclusions
: Reference values for thoracic cirtometry were
provided for children aged between seven and 11 years old. Sex,
age, weight, height, and body mass index did not influence xi
-
phoid respiratory coefficient. The axillary respiratory coefficient
was different between ages, from eight years onwards, being
significantly influenced by height and weight regardless of sex.
Key-words
: respiratory muscles; evaluation methods;
thorax; reference values.

Resumo Espanhol:

Objetivo:
Suministrar valores de referencia y evaluar los
factores que influencian la movilidad torácica de niños de
7 a 11 años.
Métodos:
Se evaluaron 166 niños de escuelas públicas y
privadas (90 muchachas y 76 muchachos) de la ciudad de
Natal (Rio Grande do Norte). Se recogieron datos personales,
antropométricos y los perímetros torácicos por cirtometría.
Las pruebas t de
Student no pareada y ANOVA compararon
el coeficiente respiratorio xifoideo entre los sexos y edades,
respectivamente. Diferencias en el Coeficiente respiratorio
axilar entre los sexos y edades fueron probadas con Mann-
Shitney y Kruskal-Wallis, respectivamente, con diferencias
localizadas por la prueba
post-hoc
de Ducan. Coeficientes de
Correlación de Spearman y Pearson correlacionaron variables
independientes con los coeficientes evaluados.
Resultados
: Los promedios de la perimetría axilar y xifoi
-
dea fueron 5,00
±
1,59 y 4,75
±
1,56cm, respectivamente. Se
observó baja correlación, sin significancia estadística, entre el
coeficiente respiratorio xifoideo y las variables edad, sexo, peso,
altura e índice de masa corporal. El Coeficiente Respiratorio
Axilar se correlacionó con el peso y la altura. Se encontraron
diferencias en el coeficiente respiratorio axilar en las franjas
de edad entre 8 y 10 años (
p
=0,03) y 10 y 11 años (
p
=0,02).
Conclusiones:
Se pusieron a disposición varios factores
de referencia de cirtometría torácica para niños entre 7 y
11 años. El sexo, la edad, el peso, la altura y el índice de
masa corporal no influenciaron el Coeficiente Respiratorio
Xifoideo. El Coeficiente Respiratorio Axilar difirió entre
edades, a partir de los ocho años, siendo influenciado por el
peso y la altura, independientemente del sexo.
Palabras clave:
músculos respiratorios, métodos de eva
-
luación, caja torácica, valores de referencia.