O objetivo deste trabalho foi avaliar as condições no interior de galpões de avicultura ou bovinocultura, confeccionados
com cinco tipos de coberturas de materiais alternativos, em comparação com a cobertura de telhas de barro, em
condições de calor, com a utilização da teoria de similitude, para definição de modelos reduzidos na escala 1:12, e
de Ãndices térmicos ambientais. Considerando o Ãndice de Temperatura de Globo Negro e Umidade, a Carga Térmica
Radiante e a Efetividade Térmica propiciados pelas coberturas, ao nÃvel das aves e dos bovinos, verificou-se no
geral que ocorreu semelhança entre os resultados e que, no perÃodo quente do dia, as melhores condições estiveram
associadas à cobertura de barro. Estimou-se redução nos custos iniciais do telhado em comparação ao de cobertura de
barro em 47, 7% para o telhado com cobertura Reciplac aluminizada na face superior e branca na inferior, 45, 5 %
para o telhado com cobertura Reciplac aluminizada na face superior e neutra na inferior e 41, 2 % para o telhado com
cobertura de material reciclado Tetra Pak.
The objective of this study was to evaluate the thermal conditions inside poultry or cattle sheds made with five types
of alternative roof materials and compare with clay tiles, under hot conditions, using the si,ilitude theory and thermal
environmental indices. Comparison between the black globe temperature and humidity index, the radiant thermal load
and thermal effectiveness provided by the cover at level of the birds or cattle, in general, showed similarity between
results. During hot days, the best conditions were associated with clay cover. Initial cost reduction for roof, compared
to the clay was estimated to be 47.7% for Reciplac with aluminized coating on the outer and white coating on the
inner surface, and 45.5% with the same material except with neutral coating on the inner surface and 41.2% for the
roof made of Tetra Pak tiles.
