O artigo trata da desterritorialização de capitais financeiros, humanos e tecnológicos na pesca marÃtima do Atlântico Sul, desde a cidade do Rio Grande (Rio Grande do Sul/Brasil) até a localidade de La Paloma (Cidade e Departamento de Rocha/Uruguai). Faz-se uma breve retrospectiva histórica dos processos de integraçãao da América Latina, desde a CEPAL até os tempos atuais com o MERCOSUL, onde está ocorrendo o citado processo de transposição como ao capital. O estudo aponta brechas no processo de integração regional, pois, mesmo em cenários escassamente avaliados (econômico, polÃtico, sócio-cultural), é possÃvel reconhecer uma predominância das determinações do mercado em detrimento das pessoas e das culturas.