O presente ensaio discute a obra da autora chinesa Mo Xiang Tong Xiu, cujas novels vêm alcançando sucesso mundial. A obra da autora é parte de um gênero literário conhecido como danmei, que se concentra em relacionamentos românticos entre personagens masculinos, comumente produzido e consumido por mulheres. O texto começa por explorar as ambivalências de gênero e sexualidade presentes nas obras de danmei, além de discutir o impacto da censura do Estado chinês sobre tais conteúdos. Em seguida, através de uma análise descritiva, o texto busca compreender como a obra de Mo Xiang Tong Xiu incorpora essas ambivalências, atuando, paradoxalmente, com o reforço e a ruptura de estereótipos de gênero.
The paper discusses the work of Chinese author Mo Xiang Tong Xiu, whose novels have been achieving worldwide success. The author’s work is part of a literary genre known as danmei, which focuses on romantic relationships between male characters, commonly produced and consumed by women. The paper begins by exploring the ambivalences of gender and sexuality present in danmei works, as well as discussing the impact of Chinese state censorship on such content. Next, the text seeks to understand how Mo Xiang Tong Xiu's work incorporates these ambivalences, acting, paradoxically, with the reinforcement and the rupture of gender stereotypes.
