Espaços não convencionais utilizados para a performance e o teatro têm sido cada vez mais apropriados pelos encenadores contemporâneos, principalmente em razão das qualidades espaciais com quais a dinâmica cênica atual envolve performers e participantes, em geral intitulada site-specific. Com base nas teorias de Carlson (1989, 2012), Rufford (2015) e Pearson (2001), discutem-se neste artigo ocupações de diferentes configurações espaciais, seja em galpões industriais, seja em espaços públicos ou semipúblicos da cidade que asseguram uma relação participativa entre palco e plateia e estabelecem papel relevante na fruição entre o corpo e o espaço, fora do edifício teatral.
Unconventional spaces used for performance and theater have been increasingly appropriated by contemporary directors, mainly due to the spatial qualities with which the current scenic dynamics involves performers and participants, generally called site-specific. Based on the theories of Carlson (1989, 2012), Rufford (2015) and Pearson (2001), this article discusses occupations of different spatial configurations, whether in industrial warehouses, in public or semi-public spaces in the city that ensure a participatory relationship between stage and audience and establish a relevant role in fruition between body and space, performed outside the theater building.
Los espacios no convencionales utilizados para la actuación y el teatro han sido cada vez más apropiados por los directores contemporáneos, principalmente debido a las cualidades espaciales con las que la dinámica escénica actual involucra a artistas y participantes, generalmente llamadas site-specific. Basado en las teorías de Carlson (1989, 2012), Rufford (2015) y Pearson (2001), este artículo discute las ocupaciones de diferentes configuraciones espaciales, ya sea en almacenes industriales, en espacios públicos o semipúblicos de la ciudad que aseguran una relación participativa entre el escenario y la audiencia y establecen un papel relevante en la fruición. entre cuerpo y espacio, realizado fuera del edificio del teatro.