O artigo analisa o comércio exterior do Ceará no que se refere às características e as tendências das transações no período 2002-2005. O caminho traçado para análise aborda a balança comercial estadual através da evolução do saldo da balança comercial, da composição segundo fator agregado e setores de contas nacionais. Utilizam-se indicadores para qualificar a composição das transações em nível de setor. A abordagem setorial do comércio abrange aspectos relativos à dinâmica da demanda mundial e intensidade tecnológica. Os resultados constatam que as exportações do Estado têm crescido anualmente com reversão do saldo negativo da balança comercial. A distribuição setorial das exportações e importações não sofreu mudanças significativas. A pauta reflete certa concentração em nível setorial, empresarial e de países tanto para as vendas como para as compras. As exportações estaduais continuam tendo forte presença de produtos em decadência na demanda mundial e de bens com baixa intensidade tecnológica.
This article analyzes the performance of the foreign trade in Cearáas referred to the characteristics and trends of the transactions inthe years 2002-2005. The analysis encompasses the state tradebalance through the balance evolution, the composition according toaggregate factor, and sectors of national accounts. It uses indexesto qualify the composition of the transactions at sectoral level. Thecommerce sectoral approach encompasses aspects related to thedynamics of worldwide demand and technological intensity. Theresults show that the State’s exports have increased annually,reverting the negative balance of the foreign trade. The sectoraldistribution of the exports and imports has not undergonesignificant changes. It has been shown that there is someconcentration in sales and purchases as referred to sectors,companies and countries. The State’s exports still deal withproducts that are declining in worldwide demand, and goods thathave low technological intensity