O presente trabalho demonstra como se configurou a fase de implantação dos projetos federais que contribuíram para atenuar o problema da seca no Nordeste. Encontram-se projetos de irrigação, desterritorialização e (re) territorialização dos espaços destinados ao incremento da produção agrícola. A agricultura familiar surge no limiar deste processo como forma de proporcionar meios de permanência do homem no campo e subsidiar planos de infra-estrutura agrária e créditos bancários. Os Perímetros Irrigados são espaços construídos com finalidades de remanejamento de famílias rurais para locais erguidos em decorrência da reforma agrária e da colonização. O município de Pau dos Ferros compreende em seu meio rural a interseção desses espaços, onde se observa um contexto histórico proveniente da atuação e responsabilidade do DNOCS. A pesquisa foi direcionada aos colonos do Perímetro Irrigado da cidade mencionada, onde os mesmos responderam a um questionário de múltipla escolha como se comporta a produção agrícola e como se dá a atuação dos órgãos responsáveis. Verificou-se que as práticas da agricultura familiar não atendem as necessidades específicas da população residente, seguindo caminhos divergentes do planejamento inicial. O distanciamento do poder público e a inexistência de uma assessoria técnica contestaram os moldes da agricultura a que se requeria. A população residente vivencia um processo de pluriatividade, intensificado pelo desestímulo de uma agricultura que não é capaz de suprir as necessidades básicas das famílias. Não se percebe atualmente um padrão de agricultura familiar no Perímetro Irrigado, configurando práticas agrícolas onde o proprietário a desenvolve através da contratação de mão-de-obra.
This paper demonstrates how to set the deployment phase of federal projects that contributed to mitigate the problem of drought in the Northeast. Are irrigation projects, deterritorialization and (re) territorialisation of spaces intended to increase agricultural production. Family farming appears on the threshold of this process as a way to provide means to remain human in the field and plans to subsidize infrastructure and land bank loans. The Irrigated Perimeters spaces are constructed for purposes of relocation of rural households to local uplifted as a result of land reform and colonization. The municipality of Pau consists of irons in his rural intersection of these spaces, revealing an historical context from the performance and accountability of DNOCS. The survey was directed to the settlers in the Irrigation city mentioned, where they answered a multiple-choice quiz behaves agricultural production and how is the performance of the agencies responsible. It was found that the practices of family farms do not meet the specific needs of the resident population, followed divergent paths of the initial planning. The distancing of the government and the lack of a technical advisory challenged the molds of agriculture that was required. The resident population experiences a pluriprocess, intensified by the discouragement of agriculture, which is not able to meet the basic needs of families. Not currently perceives a pattern of family farming in the irrigated, agricultural practice setting where the owner develops through the hiring of labor.
