A canção “Luar do Sertão” (1914), um ícone da música sertaneja, teve papel preponderante na delimitação e disseminação de uma visão da população rural e interiorana brasileira desde seu lançamento, reverberando essas características sobre os designers de nosso tempo, que as reinterpretam conforme as negociações vigentes de identidade sertaneja e urbana. Para tanto, foi analisado o fonograma de “Luar do Sertão”, selecionadas algumas características principais e comparadas com a leitura do sistema de moda nacional acerca do tema “sertanejo”, fundamentada pela seleção de imagens de coleções de moda brasileira que o abordavam. Deste modo, o que se percebe de forma mais imediata, é que os estilistas brasileiros atuais, de forma estereotipada e distante da realidade, associam a este estilo o padrão da simplicidade, da tranquilidade, do trabalho artesanal, das cores terrosas, e de uma certa inocência quando comparado ao cidadão urbano. Representando ainda, um local de busca pelas raízes nacionais.
The song “Luar do Sertão” (1914), an icon of country music, played an important role in defining and disseminating a vision of Brazil’s countrified and provincial population since its release, echoing those features on designers of our time, which reinterpret them according to the current negotiations of urban and country identity. Therefore we analyzed the phonogram of “Luar do Sertão”, selected a number of key features and compared with the interpretation of national fashion system on the theme of “hillbilly”, founded by the selection of images from Brazilian fashion collections that addresses it. Thus, what we may immediately notice is that the current Brazilian designers, in a stereotypical way and far from reality, associate this style to a standard of simplicity, tranquility, craftsmanship, earthy colors, and to certain innocence when compared urban citizen. Representing also a site to search national roots.
