O presente artigo apresenta o desenvolvimento de uma coleção para o público feminino com estampas do tipo engineered print, por meio da ferramenta criativa de analogia. Tal ferramenta se resume na análise de diferentes referências buscando encontrar possíveis conexões e, a partir disso, uma nova inspiração. A aplicação da mesma na criação das estampas permitiu uma leitura diferenciada dos relatórios de tendências, que, amplamente disseminados, acabam por padronizar os temas presentes nas coleções de moda comerciais. Tal diferencial, bem como o uso da técnica engineering print para estampas únicas, agregaram maior exclusividade à coleção desenvolvida.
This paper presents the development of a women’s garment collection with engineered prints, through the creative tool of analogy. This tool consists in the analysis of different references in order to find possible connections and, from that, a new inspiration. The use of the tool in the creative process of the prints allowed a different reading of the trend reports, which, widely disseminated, end up standardizing the themes presented in commercial fashion collections. This differential, as well as the use of the engineered technique for unique prints, added exclusivity to the collection.